You were supposed to be a National, but your career is with the Mets. | Open Subtitles | هل كان من المفترض أن تكون وطنية، لكن حياتك المهنية هي مع ميتس. |
I hope that wherever you are, the New York Mets are on and it's always the'86 World Series. | Open Subtitles | آمل أن أينما كنت، نيويورك ميتس هي على وهو دائما العالم سلسلة '86. |
When the Mets lose a key match, how you scream at your little radio. | Open Subtitles | عندما فقد ميتس المباراة الرئيسية كيف كنت تصرخ في الراديو الصغير الخاص بك |
Daryl Strawberry will be returning to train for the first time since exchanging his Mets uniform for Dodger blue. | Open Subtitles | داريل سيعود لتدريب للمرة الأولى منذ تبادل زي ميتس موحدة لمراوغة الأزرق. |
It's like how for Dad, you act all excited about the Mets. | Open Subtitles | مثل والدي تماماً وهو يبدي حماسه من اجل فريق "نيويورك ميتس" |
Wow, you really did have some fun in New York after the Mets game. | Open Subtitles | نجاح باهر، وكنت حقا فعلت بعض متعة في نيويورك بعد المباراة ميتس. |
Like when you think you're going to Yankee Stadium and you end up at a Mets game. | Open Subtitles | مثل عندما تعتقد أنك ذاهب إلى الملعب الأمريكي وأنت تنهي لعبة أوبت ميتس |
The Mets win again, completing the three-game sweep of the Dodgers. | Open Subtitles | ميتس الفوز مرة أخرى، الانتهاء من ثلاث مباريات الاجتياح من المراوغات. |
So, Ivan, how did your Mets do last night? | Open Subtitles | بذلك ، ايفان ، كيف الخاص ميتس القيام الليلة الماضية؟ |
We're considering local delis to provide the official sandwich of the New York Mets, Mets, Mets, Mets. | Open Subtitles | كنا نبحث مؤخراً عن مطعم يبتكر لنا شطيرة رسمية لـ "نيويورك ميتس"، ميتس، ميتس، ميتس. |
Except you could be a little more objective about the Mets. | Open Subtitles | بالرغم من أنك تستطيع أن تكون موضوعياً اكثر بالنسبة لفريق ميتس |
I have to pack. I'm leaving with the Mets tomorrow. | Open Subtitles | يجب أن أحزم أمتعتى سأذهب مع نادى "ميتس" غداً |
I got a call this morning from the Mets' front-office guys. | Open Subtitles | أتلقى اتصالاً صباح اليوم من أحد إداريّ فريق ميتس. |
George, we'll be blunt. The Mets need somebody to head up scouting. | Open Subtitles | جورج، سنكون صريحين، يحتاج نادي ميتس لشخص يترأس قسم الكشافة. |
You are looking at the next director of Mets scouting. | Open Subtitles | أنتما تنظران إلى مدير الكشافة القادم لنادي ميتس. |
George, you are looking at the new head scout of the New York Mets. | Open Subtitles | جورج، أنت تنظر إلى رئيس الكشافة الجديد لـ نيويورك ميتس. |
Look, everyone knows who Meeks is and is looking for him. | Open Subtitles | الكل يعرف طبيعة ميتس والكل يبحث عنه |
One thing you don't do by stealing software is get back at Mits for some problem you may have had | Open Subtitles | الشيء الذي لا تقومون به بسرقة البرامج هو العودة الى "ميتس" لحل بعض المشاكل التي تواجهكم |
2.2 He defeated the other candidates, including Mr. Crippa, the representative of ADL, the Association de défense des locataires (Tenants' Protection Association), which had been set up to denounce embezzlement in the operations of the public office managing low-rent housing in the city of Metz. | UN | 2-2 وقد فاز السيد ماسون على بقية المرشحين ومن بينهم السيد كريبا، ممثل جمعية الدفاع عن المستأجرين، التي شُكلت للكشف عن عمليات الاختلاس في إطار إدارة الهيئة العامة للإسكان الاقتصادي بمدينة ميتس. |
I did not forget you were coming. Mats. | Open Subtitles | لم انسى انك كنتي قادمة.ميتس. |
We waste time, Mitch. | Open Subtitles | ميتس , محم مهدر وقتنا |
Where the 30 meets Leaf Erickson. | Open Subtitles | "حيث "30 ميتس اريكسون |