ويكيبيديا

    "ميدانيتين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • field missions
        
    • joint field
        
    • field visits
        
    • two tactical
        
    • to field
        
    • two field
        
    • field trips
        
    • field operations
        
    Travel of the Special Rapporteur: 3 trips to Geneva annually, 1 trip to New York and 2 field missions annually UN سفر المقررة الخاصة 3 مرات في السنة إلى جنيف، ومرة واحدة إلى نيويورك، وفي بعثتين ميدانيتين كل سنة
    It also carries out two field missions per year; UN ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنة؛
    It also carries out two field missions per year. UN ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنة.
    Under that programme, two joint field missions were undertaken in the eight sub-Saharan African countries during which country implementation plans were adopted in conjunction with the national steering committees. UN وقد شرع في تنفيذ بعثتين ميدانيتين تحت ذلك البرنامج في البلدان الأفريقية الثمانية الواقعة جنوب الصحراء، اعتمدت لهما خطط تنفيذية بالمشاركة مع اللجان التوجيهية الوطنية.
    The Organizational Committee of the Commission decided that the Commission should undertake field visits to Burundi and Sierra Leone. UN وقررت اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام أن تقوم لجنة بناء السلام بزيارتين ميدانيتين إلى بوروندي وسيراليون.
    29. To increase its visibility and improve its credibility and deterrence effect, UNISFA aims to have two tactical helicopters deployed from Ethiopia as soon as possible. UN 29 - وتعتزم القوة الأمنية المؤقتة الحصول في أقرب فرصة ممكنة على طائرتين عموديتين ميدانيتين منقولتين من إثيوبيا لإبراز دورها بشكل أفضل وتعزيز مصداقيتها وأثرها الرادع.
    It also carries out two field missions a year; UN ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنة؛
    It also carries out two field missions a year; UN ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنة.
    It also carries out two field missions per year; UN ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنة.
    It also carries out two field missions per year; UN ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنـة؛
    It also carries out two field missions per year; UN ويضطلع الفريق أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنـة؛
    :: 2 field missions to sensitize the population in the areas affected by the demarcation work UN :: إيفاد بعثتين ميدانيتين لتوعية السكان في المناطق المتأثرة بأعمال الترسيم
    The Working Group also carries out two field missions each year; UN ويقوم الفريق العامل أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنة؛
    It also carries out at least two field missions each year. UN وهو يضطلع بمهمتين ميدانيتين على الأقل في كل سنة.
    The Working Group also carries out two field missions each year; UN ويضطلع الفريق العامل أيضا بمهمتين ميدانيتين في كل سنة؛
    Assessments of mine and explosive remnants of war threat in 2 potential DPKO field missions UN تقييمات لتهديدات مخلفات الحرب من المتفجرات في بعثتين ميدانيتين محتملتين لإدارة عمليات حفظ السلام
    :: 2 joint field assessment missions of an average of 8 weeks along the land boundary to agree with the parties on the location of the boundary pillar sites UN :: إيفاد بعثتين ميدانيتين مشتركتين لفترة متوسطها 8 أسابيع على طول الحدود البرية من أجل الاتفاق مع الطرفين على مواقع نصب أعمدة الحدود
    The Organizational Committee of the Commission decided that the Commission should undertake field visits to Burundi and Sierra Leone. UN وقررت اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام أن تقوم لجنة بناء السلام بزيارتين ميدانيتين إلى بوروندي وسيراليون.
    33. In order to further increase its visibility and improve its credibility and deterrent effect, UNISFA will complement its two civilian helicopters with the deployment of two tactical helicopters once the necessary construction work on the airstrips is completed. UN 33 - وستضيف القوة الأمنية المؤقتة إلى طائرتيها العموديتين المدنيتين طائرتين عموديتين ميدانيتين من أجل تكثيف ظهورها على نحو باد للعيان، وتحسين مصداقيتها وتأثيرها الرادع، وذلك بعد الانتهاء من أعمال البناء الضرورية لمهابط الطائرات.
    2 visits to field operations to advise on the exercise of the delegation of procurement authority UN إجراء زيارتين إلى عمليتين ميدانيتين لإسداء المشورة بشأن ممارسة تفويض سلطة الشراء
    To ensure that the programme would be well-focused, members of the Executive Board undertook two field trips to the relevant provinces in China. UN ومن أجل التأكيد أن البرنامج جيد التركيز، قام أعضاء المجلس التنفيذي برحلتين ميدانيتين إلى المناطق ذات الصلة في الصين.
    :: Direct support for the establishment of field financial functions in 2 new or restructured field operations UN :: تقديم الدعم المباشر لإنشاء مهام مالية ميدانية في عمليتين ميدانيتين جديدتين أو أعيدت هيكلتهما

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد