"ميدواي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Midway
• Medway

All right, facial recognition running at DuPage and Midway airports.
حسنا، التعرف على الوجه جاري في مطارات "دوبايج" و"ميدواي"

Her car was parked at the long-term lot at Midway.
كانت سيارتها مركونة في مواقف المدى الطويل في "ميدواي"

Bring $ 1 0,000 to room 429, Midway Hotel."
احضر معك 10000 دولار الي الغرفة رقم429 في فندق ميدواي

Bring $ 1 0,000... to room 429, Midway Hotel.
احضر معك 10000 دولار الي الغرفة رقم429 في فندق ميدواي

a local marine biologist named Tracy Medway let us to the giant potatocut
أحيائي بحري محليّ أسمه تريسي ميدواي دعانا إلى قطع بطاطا عملاقة

They're headed to Midway to fly home.
أتجاها إلى طريق "ميدواي" للعودة جواً للمنزل

That great generation fought on the seas and oceans; they stormed the beaches and liberated the camps; they kept the torch of freedom alight under the rule of the collaborators and the quislings; they shed their blood on the streets of Stalingrad, the waters near Midway and the alleys of the Warsaw Ghetto.
وقد حارب أبناء ذلك الجيل العظيم في البحار والمحيطات؛ واقتحموا الشواطئ وحرروا المعسكرات؛ وأبقوا شعلة الحرية متقدة في ظل حكم العملاء والخونة؛ وسالت دماؤهم في شوارع ستالينجراد وفي المياه بالقرب من ميدواي وفي أزقة حي الأقليات في وارسو.

I begged Mom and Dad to let me go to the Science Expo in Midway.
وتوسلت لأبي وأمي أن يسمحا لي بالذهاب لمعرض العلوم في (ميدواي)

The crew of the carrier Kearsarge goes into action off Midway Island in the Pacific for the return of a hero, Major Gordon Cooper.
طاقم الحاملة "كيرسارج" باشروا العمل قبالة جزيرة "ميدواي" في المحيط الهادئ من أجل عودة بطل، (الرائد (غوردون كوبر.

- I was accepted into the forensic science program at Midway City University.
- تم قبلوي - ببرنامج العلوم الجنائية (بجامعة (ميدواي سيتي

Patty's going to CSI school in Midway City.
باتي) ذاهبة لمدرسة العلوم (الجنائية في (ميدواي سيتي

So, Patty... she's on a train to Midway City right now?
إذًا، فـ(باتي) في القطار المتجه لـ(ميدواي سيتي) الآن؟

I was accepted into the Forensic Science program at Midway City University.
تم قبول طلبي للالتحاق بجامعة (ميدواي) للطب الشرعي

Main terminal at Midway.
المحطة الرئيسية "في مطار "ميدواي

The place we chose is the small Island of Midway in the Pacific.
المكان الذي اختاروه هو جزيرة ميدواي) الصغيرة في المحيط الهادي)

Special Services has secured a watch on passenger lists at O'Hare and Midway.
و أمنت القوات الخاصة مراقبة على قوائم المسافرين في (أوهاير) و (ميدواي)

Should it have been me, we would have lost the battle of Midway.
كان يجب أن يكون أنا من خسر معركة (ميدواي)

Air and naval battles from Midway to the Coral Sea and from the North Sea to Madagascar.
المعارك الجوية والبحرية من ..(ميدواي) إلي (بحر كورال) ..ومن (بحر الشمال) إلي (مدغشقر)

- Did a tour of Medway basin.
-قمنا بجولة حوض "ميدواي "

If John takes the Dover Road to London he has to cross the Medway here at Rochester.
(إنأخذ(جـون)طريق"دوفر"حتي(لندن... سيتوجب عليه عبور (ميدواي) هُنا فى (رتشيستر ... )