"ميدورا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Medora
• Midora

was an 11-year-old genius and the biggest freak at Medora.
عبقري وعمره 11 سنة والأكثر غرابة في ميدورا

Let's just go to Medora.
أنا جائعٌ جدّاً فلنذهب إلى ''ميدورا'' و ننتهِ من الأمر.

At home in Medora, home in Truckee Even
"البيت في "أول ميدورا "البيت في "أول تروكي

An ode to Medora's social hierarchy. Justin.
قصيدة في الهرم الاجتماعي في ميدورا جستن -

The operating code of all models in service on the Midora deep crescent location was corrupted causing a system-wide execution error.
أن رمز التشغيل لجميع الآليين في مصنع (ميدورا) قد تعرض لخلل كبير. الذي تسبب خطأ كبير في منظومة التنفيذ.

The list was a compilation of names the coolest senior guys put together of the 10 most bangable girls in Medora High.
"كانت القائمة تصنيفة أسماء أعدّها أروع الطلبة بالصفوف العليا" "للعشرة فتيات الأكثر قابلية للجماع بثانوية (ميدورا)"

This is Mr. Matthews, my guidance councillor. He's also the top-selling car salesman in Medora.
"هذا هو السيّد (ماثيوز)، مرشدي وهو أيضاً أكبر بائع سيّارات بـ(ميدورا)"

So now Medora is not important enough to blow up?
ألم تعد (ميدورا) الآن مهمّة كفاية لتفجيرها؟

I hope he does blow up Medora, because my life couldn't get any worse.
آمل أن يفجّر (ميدورا) بالفعل لأنّ حياتي لا يمكن أن تسوء أكثر

And whether my mom actually know a cool tracker or not, Medora wasn't ready for my new look.
"وسواءً عرفت أمّي "متعقّب روائع" حقّاً أم لا، لم تكن (ميدورا) مستعدّة لمظهري الجديد"

Medora High School had kind of a love-hate relationship with the Musky mascot.
"كان لثانويّة (ميدورا) علاقة حبّ وكراهية لجلاّب الحظّ (ماسكي)"

That hotness you feel is the Medora High Cheerleaders!
تلك الإثارة التي تشعرون بها هي مشجّعات ثانوية (ميدورا)!

I'm going over to the Medora side. I suggest you meet me there.
سأذهب لجانب (ميدورا) وأقترح أن تلتقيني هناك

And that's the story of how the lamest float in Medora High School history came to be.
"وهذه قصّة نشأة أفشل عربة بتاريخ ثانوية (ميدورا)"

It is so heartwarming to see the appreciation the students here at Medora have for your nation's heroes.
كم هي مرضية جدّاً رؤية التقدير الذي يكنّه الطلاب هنا بـ(ميدورا) لأبطال أمّتكم

Donna is the only girl at Medora High who actually has a crash on ME.
"دونا)، هي الوحيدة بثانويّة (ميدورا)) المعجبة بي"

This is more of an aside, but here's how not to get a ride when hitchhiking in Medora.
"هذا موضوع جانبيّ، ولكن إليكم كيف لا تحصلون على توصيلة في (ميدورا)"

Hello, Franny and Claire Tolchuck from Medora.
مرحباً، (فراني) و(كلير تولتشاك) من (ميدورا)

But Medora High has many African-American faculty, and you have been here just two years.
ولكن يوجد أميركيون أفارقة كثر بهيئة التدريس بثانويّة (ميدورا) وأنت هنا مذ عامين

Mrs. Lockard was Medora's oldest teacher.
"كانت السيّدة (لوكارد) أقدم مدرّسة في (ميدورا)"

These models where assembled at Midora Industries, Robotics Home, Tokyo.
هذه النماذج قد تم تجميعها في مصانع (ميدورا) في (طوكيو).