- Withdrawal of Mirage IV strategic aircraft from nuclear missions. | UN | :: سحب الطائرات الاستراتيجية من طراز ميراج 4 من المهمة النووية؛ |
- Withdrawal of Mirage IV strategic aircraft from nuclear missions. | UN | :: سحب الطائرات الاستراتيجية من طراز ميراج 4 من المهمة النووية؛ |
MiG-21 remotely piloted vehicle and Mirage spray tank | UN | طائرة ميغ 21 الموجهة من بُعد وصهريج ميراج للرش |
Withdrawal of Mirage IV strategic aircraft from nuclear missions in 1996. | UN | سحب الطائرات الاستراتيجية من طراز ميراج 4 من المهمة النووية عام 1996. |
Spent the week in Vegas at the Mirage, checked out this past Saturday. | Open Subtitles | قضى الأسبوع في فيقاس في ميراج تحقق من السبت الماضي |
Four Mirage fighter jets were scrambled by the French Air Force. | Open Subtitles | يوجد 4 طائرات ميراج محاربة من القوات الجوية الفرنسية |
088 21 ROCKET LAUNCHER 155 Mirage | UN | جهاز إطلاق صواريخ طراز ١٥٥ ميراج |
o Withdrawal of Mirage IV strategic aircraft from nuclear missions in 1996. | UN | - سحب الطائرات الاستراتيجية من طراز ميراج 4 من المهمة النووية عام 1996. |
Based on its findings, the Panel recommends no award of compensation for termination of the Mirage contracts. | UN | 123- استناداً إلى النتائج التي توصل إليها، يوصي الفريق بعدم منح تعويض عن إنهاء العقود المتصلة بطائرات من طراز ميراج. |
VI. Medium-altitude Mirage reconnaissance aircraft | UN | سادسا - طائرة الاستطلاع الجوي متوسطة الارتفاع نوع ميراج: |
From 10.20 a.m. to 11.30 a.m., a Mirage IV surveillance aircraft flew over Iraqi territory. | UN | دخلت الأجواء العراقية في الساعة 20/10 طائرة استطلاع نوع ميراج/4 وغادرت الأجواء العراقية في الساعة 30/11. |
At 1025 hours a Mirage IV reconnaissance aircraft entered Iraqi airspace and left it at 1200 hours. | UN | دخلت الأجواء العراقية في الساعة 25/10 طائرة الاستطلاع الجوي نوع ميراج/4. |
The Greek Cypriot arsenal will include attack helicopters, Mirage 2000 and Tornado warplanes, as well as Mirage F1 pilot training planes. | UN | وستشمل الترسانة القبرصية اليونانية طائرات عمودية هجومية وطائرات ميراج ٢٠٠٠ وتورنيدو الحربية، فضلا عن طائرات ميراج F1 لتدريب الطيارين. |
2. Eight Mirage aircraft, together with seven engines and miscellaneous spare parts, have yet to be handed over. | UN | ٢ - عدد ٨ طائرات نوع ميراج مع عدد ٧ محركات وقطع غيار مختلفة لم تسلم حتى اﻵن. |
- Removal of strategic Mirage IV aircraft from nuclear missions | UN | - سحب المهام النووية من الطائرات الاستراتيجية من طراز ميراج 4 |
- Greg Willamette from the Mirage recommended her. | Open Subtitles | جريج يلاميت من ميراج أوصى لها. |
Checked out of the Mirage Saturday, and was murdered Saturday night. | Open Subtitles | "سجل خروجه من فندق "ميراج ،يوم السبت و قتل بالسبت ليلاً |
I saw video of you playing poker with him at the Mirage last week at the 20-40 table, whatever the fuck that is. | Open Subtitles | شاهدت فيديو لكِ تلعبين معه البوكر بفندق "ميراج" الأسبوع الفائت .بالطاولة 20 |
At a night club in Portland, the, uh, Mirage Room. | Open Subtitles | في ناد ليلي في بورتلاند ميراج روم |
I held my bchelor party at The Mirage in Las Vegas. | Open Subtitles | أقمت حفلة عزوبيتي في ميراج في لاس فيغاس |