"ميرتل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Myrtle
• Mertle

I found out about you and Cappie at Myrtle Beach.
حتى إكتشفتُ ماحدث معكِ و كـابي في شاطئِ ميرتل.

I was thinking we could go to Myrtle Beach for Spring Break with the rest of the house.
لقد كنت أفكر أن بإمكاننا الذهاب إلى شاطئ ميرتل في عطلة الربيع مع باقي أفراد المنزل

The next three are ready and waiting in Myrtle Beach.
المراحل الثلاث التالية جاهزة وتنتظر التنفيذ في شاطئ ميرتل

Colton Lilly Myrtle Beach, SC, United States
ميرتل بيتش، ساوث كارولاينا، الولايات المتحدة

The only one who can get onto land without any trouble is Mertle,
الوحيدة التي تستطيع الذهاب لليابسة بدون مشاكل هي ميرتل

I just can't wait for this whole ordeal to be over, my parents to make up and go back to Myrtle Beach.
أنا فقط لا يمكنني الأنتضار لإنتهاء هذه المحنة والداي يتصالحان و يعودون لشاطئ ميرتل

I'm standing here looking at you and all I keep thinking about is Myrtle Beach.
أنا واقفا هنا ينظر إليك وكل ما أفكر في هو ميرتل بيتش.

Unless you'd rather see Myrtle here drive off in your car.
الا اذا كنت تفضلين ان تري ميرتل تقود سيارتك

Yeah, I don't plan on making it out to Myrtle Beach anytime soon.
صحيح، أنا لا أخطط للذهاب الى شاطيء ميرتل في أي وقت قريب.

So the rest of the team is going to Myrtle Beach to party, and you're going to Mexico to do charity work?
حتى بقية الفريق هو الذهاب إلى ميرتل بيتش للحزب،

BUT TOMORROW WE START THE PILGRIMAGE TO Myrtle BEACH
ولكن أن تبدأ غدا الحج الى ميرتل بيتش

WE JUST DO IT ON THE WAY UP TO Myrtle BEACH EVERY YEAR.
ونحن نفعل فقط على الطريق ميرتل بيتش كل عام.

JUST PASSING THROUGH ON OUR WAY TO Myrtle BEACH.
يمر فقط عبر في الطريق إلى ميرتل بيتش.

One to my mother who used to live in Myrtle Beach and the other to my house for my ex-mother-in-law.
واحدة لأمي ألتي كانت تعيش في شاطئ ميرتل و الأخرى إلى منزلي لأم زوجتي ألسابقة

I'm sure there's a huge bouquet outside of your old house in Myrtle Beach.
أنا متأكد من أن هناك باقة ضخمة خارج منزلكِ القديم في شاطئ ميرتل

Stacy Groom. I work as a copy editor at Myrtle Publishing.
ستايسي غروم أنا أعمل كمحررة في ميرتل للنشر

Now, Myrtle beach was fun, but this year I'm thinking mykonos.
الآن، شاطئ ميرتل كَانَ ممتعاً، لكن هذهـ السَنَةِ أُفكّرُ بشاطىء ميكانوس.

We're going to Myrtle Beach for a week, not a year-long expedition to Mars.
سنذهب إلى شاطئِ ميرتل لمدّة إسبوع، لَيسَت بعثة طوال السنة إلى المريخِ.

We escaped Myrtle unscathed by Logangate'08.
لقد هَربنَا من ميرتل بسلام بسبب ما حدث لـ لوغان

Myrtle Beach. [exhaling] After years of pranks and brawls and pledge paddles, this is it.
شاطئ ميرتل بعد سنوات من المقالب والمشاجرات والمضارب, هاهي ذي

Mertle, I think in the spirit of aloha, we should be tolerant of others.
"ميرتل", أعتقد بحق روح ال"الوها" أننا يجب أن نكون متسامحين مع الغير.