| I'm just not real thrilled about Meredith thinking we're a couple. | Open Subtitles | انا لست متحمسة ان تعتقد ميردث اننا زوجين |
| Alright, Meredith, I want you to get footage from the cameras there and here. | Open Subtitles | حسنا ميردث ، اريد منكِ ان تحصلي على اللقطات من الكاميرات هناك وهنا |
| Billy, Meredith, go online and see if you can track this overlord. | Open Subtitles | بيلي ، ميردث ، ابقوا متصلين بالشبكة وراقبوا ان كان بإمكانكم تعقب هذا الملك |
| And I know that I'm not supposed to know that because you thought that it was Meredith who did it. | Open Subtitles | وانا اعلم انه لا يجب ان اعرف هذا لانك كنت تظن أن ميردث هي من فعلت ذلك |
| If my dad said that Meredith's history, I believe him. | Open Subtitles | إذا قال والدي ان ميردث من الماضي ساصدقه |
| That's Bethany, Radford, Cellars, Franklin, Eleanor, Pudding, Mustachio, Mitzi, Meredith, | Open Subtitles | تلك (بيثـاني)، (ريدفور)، (سيلارز)،(فرانكلين)، إيلينور)، (بودينغ)، (موستاشيو)، (ميتزي)، (ميردث)، |
| Crap, it's from Meredith. Sam, get out. | Open Subtitles | اوه تبا انها من ميردث سام اخرجي انه سر |
| - Oxford. I was with Meredith at Old Miss. | Open Subtitles | - " أوكسفورد " لقد كنت مع " ميردث " في قضية " أولد ميس " |
| I didn't show Meredith this stuff until last night. | Open Subtitles | ولم أُرِ (ميردث) تلكَ الأسلحة قبل ليلة أمسِ. |
| Even Meredith qualifies. | Open Subtitles | حتى ميردث مؤهله |
| Didn't want Meredith to know. | Open Subtitles | لم ترد لـ ميردث ان تعلم |
| And I really hate the way you speak to Meredith. | Open Subtitles | و انا أكره بجد الطريقه التي تتحدثين بها إلى (ميردث) |
| Will Meredith Baxter-Birney win her fight with bulimia? | Open Subtitles | هل ستفوز (ميردث باكستر بيرنى) فى معركتها مع مرض الشراهه؟ |
| Will Meredith Baxter-Birney win her fight with bulimia? | Open Subtitles | هل ستفوز (ميردث باكستر بيرنى) فى معركتها مع مرض الشراهه؟ |
| Wait. That's your dad's Meredith? | Open Subtitles | لحظه , هذه ميردث والدك ؟ |
| There's a doctor, Meredith Fell, she uses vampire blood in surgery. | Open Subtitles | ثمّة طبيبة تدعى (ميردث فيل) تستخدم دمَ مصّاص دماء في الجراحات |
| Meredith just called and said that Peter and Rebecca are getting divorced. | Open Subtitles | ميردث) اتصلت من تو وقالت بأن) بيتر) و(ربيكا) قد تطلقوا) ميردث) اتصلت من تو وقالت بأن) بيتر) و(ربيكا) قد تطلقوا) |
| My sister. Your Aunt Meredith. | Open Subtitles | اختي عمتك ميردث |
| Have you ever opened up a dialogue with Meredith about this? | Open Subtitles | هل فتحت حوار مع ميردث عن هذا |
| Damn it, Meredith, you're so judgmental. | Open Subtitles | ميردث انتي تحكمين على الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 