"ميردك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Murdoch

It's right there in black and white, Mr. Murdoch.
"نعم هذا صحيح... بالأبيض والأسود يا سيد "ميردك

Must we reproduce Mr. Murdoch's memories again?
يجب أن نعيد ذكريات السيد "ميردك" مرة أخرى

Then this man Murdoch is more powerful than we thought.
إذن هذا الرجل "ميردك" أكثر قوة مما أعتقدنا

The life and times of John Murdoch, Volume 2.
"الحياة والأحداث للجزء الثانى لـ "جون ميردك

Are you ready to go home, Mrs. Murdoch?
هل أنت مستعدة للعودة للمنزل سيدة "ميردك" ؟

About you, Mr. Murdoch... you and your fellow inhabitants... what makes you human.
"عنك سيد "ميردك أنت وعادات بقيتكم الذى يجعلكم آدميين

Stop playing games with me, Murdoch! Stop telling me lies!
"توقف عن الألاعيب سيد"ميردك توقف عن قول الأكاذيب

But you do still care, don't you, Mr. Murdoch?
لكن ما زلت تهتمّ... ألاتفعل... سيد "ميردك" ؟

My name's Jason Murdoch. John Murdoch.
"إسمي "جيسون ميردك "جون ميردك"

Mrs. Murdoch, why didn't you report this before?
سيدة "ميردك" لماذا لم تبلغى قبل ذلك ؟

Murdoch doesn't strike me as one.
لم يبدو لى "ميردك" واحداً منهم

Why does Murdoch not sleep during the tuning as the others do?
..."لماذا لاينام السيد"ميردك أثناء التناغم مثل الآخرين ؟

Murdoch does not possess these memories, yes?
ميردك" لايستوعب هذه الذّكريات... أليس كذلك ؟"

"Guide to Shell Beach by Johnny Murdoch. " Oh, come on. - Hello?
"مذاكرات "شيل بيتش "جونى ميردك" ألو - إيما"...

I can't promise anything, Mrs. Murdoch.
"لايمكن أن آعدك بأي شئ سيدة "ميردك

Mr. Murdoch... you've been the cause of much distress.
السيد "ميردك" لقد سببت كآبة كبيرة

You'll allow yourself to surrender, Mr. Murdoch... or it will result in this one's death, yes?
هل تستسلم الآن سيد "ميردك" ؟ أو ستؤدى إلى قتل هذه ؟ ...

It is time to be one with John Murdoch.
"حان الوقت لنتحد مع "جون ميردك

You must be Emma Murdoch.
"لابد أنكى "إيما ميردك

Good evening, Mr. Murdoch.
"مساء الخير سيد "ميردك