"ميردوك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Murdock
• Murdoch

- Hey, I can fight my own battles, - (Sleepy) Come on, Murdock,
استطيع ان اقاتل في معركتي وحدي هيا ميردوك

He outed Edward Murdock as a drugstore and the next day Murdock got expelled,
لقد اشار الى ان ادوارد ميردوك كمستودع مخدرات وفي اليوم التالي فصل ميردوك

Murdock, Nobody checked his profile because he got kicked outta Westbury,
ميردوك لم يتفحص احد ملفه لانه طرد من ويستبوري

He didn't want Murdoch getting it so he would hide the bulk of it someplace else.
انه لا يريد ان يحصل عليه ميردوك لذا اخفاه في مكان اخر

Rupert Murdoch, Nicole Kidman. The list of control mice is endless.
(روبرت ميردوك)، (نيكول كيدمان) إن قائمة فئران الصيانة لا نهائية.

"Dr. Murdock has assured me that I am next in line for the directorship, a decision bound to be met with anger and derision by Dr..."
"الدكتور ميردوك صارحني بأنني سأكون الرئيس المتوقع، وهذا القرار قابله بالحنق والغضب الدكتور.."

I was days away from meeting Murdock's suplier,
لقد كنت على مقربة من التقاء ممول ميردوك

It's the same customized cap from the Murdock bust,
انها نفس القطعة المعدلة من صدر ميردوك

You're gonna forget about Charlie Murdock and his plans
وستنسى أسم"تشارلى ميردوك" والمواصفات الفنية للجهاز

Um, Franklin Nelson, of Nelson and Murdock.
(فارنكلين نيلسون) ، من "نيلسون) و(ميردوك))".

In either case, he'll be requiring legal representation, which will be provided by the law firm of Nelson and Murdock.
في أي قضية ، سوف يتطلب تقديم قانوني، والذي سوف يُقدم بواسطة محاماة "(نيلسون) و(ميردوك)"

And I think our best shot at protecting Nelson and Murdock is to find him.
لا ، وأعتقد أن أفضل فرصة لنا لحماية (نيلسون) و(ميردوك) هو إيجاده

This has Nelson and Murdock written all over it.
هذا مكتوب عليه "(نيلسون) و(ميردوك)" عليه

- (Rob) Get away from my girl, Murdock,
ابتعد عن فتاتي ميردوك ؟

I'm telling you, look, Murdock has priors, motives,
اقول لك انظر ميردوك له سوابق

Eleven days ago Charles C. Murdock... bought himself a brand new Dodge Minivan.
قبل 11 يوماً اشترى "شارلز ميردوك".. لنفسه سيارة دوج منيفيان جــديدة والآن كانت هذه مفاجأة للسيد "ميردوك" .

Mr. Murdoch is expecting you.
السيد ميردوك ينتظرك

Mr. Murdoch, Eugene is on the phone.
سيد ميردوك يوجين على الهاتف

Murdoch. - I found the cottage.
ميردوك - لقد وجدت الكوخ -

- But we had a deal. - I'm deeply sorry, Murdoch.
لدينا اتفاق - اسف يا ميردوك -

[ With Australian Accent ] Hello! Murdoch here.
مرحباً ، (ميردوك) يتحدث