Murphy better hope he's not around when I reach 9,999. | Open Subtitles | اتمنى الا يكون ميرفى متواجد عندما أصل لرقم 999.9 |
Murphy, I want you to check every rectory in town and find out which priests were out late last night. | Open Subtitles | ميرفى , أريدك أن تراجع كل مركز قساوسة فى المدينة وتعرف أى قسيس كان بالخارج متأخر ليلة أمس |
That Murphy bed was actually pretty comfortable. | Open Subtitles | سرير ميرفى ذلك كان مريحاً جداً فى الواقع |
Finally, the opportunity to hear directly from The Murphy in an exclusive interview that will dispel the rumors and conjecture. | Open Subtitles | أخيرا . لدينا فرصة لنستمع الى ميرفى مباشرة في مقابلة حصرية |
I am retired Marine Colonel Dale Murphy. | Open Subtitles | أنا عقيد القوات البحرية المتقاعد ديل ميرفى |
Yes, we're just here for the party, mr and mrs Murphy. If indeed that's who you actually are! | Open Subtitles | أجل , فنحن هنا فقط من أجل الحفل سيد وسيدة "ميرفي" إذا كنتم فعلا آل "ميرفى" |
But you, uh... you took him up on his offer, Murphy. | Open Subtitles | .... ولكن , انت كنت تريد قبول عرض , ميرفى |
Murphy had a dentist of sorts graft dog teeth onto his gums. | Open Subtitles | وكان " ميرفى " يعرف طبيب اسنان ! اعطاه اسنان كلب |
Why don't you take it easy on that Taos Lightnin', Murphy? | Open Subtitles | لم لا تقلل من تناولك لهذا الخمر يا ميرفى |
Look, Mr. Murphy, we're not interested in hurting anybody, but if I don't get that tape back, | Open Subtitles | ياسيد ميرفى نحن لا نريد ايذاء احدنا ولكن ان لم استعيد الشريط |
Mr. Murphy, don't disappoint me. | Open Subtitles | حديثلك يبدو عليه الجديه ياسيد ميرفى فلا تخذلنى |
Bobby Ray goes over to the Carmichael plantation... visits with Colonel Murphy... it being tourist season and all. | Open Subtitles | يذهب بوبى راى إلى مزرعة كارمايكل زيارات مع العقيد ميرفى فهو يكون فصل سياحى |
I believe this room has given this gentleman from the police department the idea that we hide grime with paint, but it is not so, Mr. Murphy. | Open Subtitles | أظن أن هذه الغرفة أعطت أنطباع لهذا السيد من دائرة الشرطة بأننا نخفى شيئاً عن طريق الدهان ولكن المسألة ليست كذلك يا سيد ميرفى |
That is all, Sergeant Farouche. Murphy, thank you. | Open Subtitles | هذا كل شىء يا حضرة المفتش فيتشوا, شكراً لك يا ميرفى |
Mr. Murphy, where did you find this cassock? | Open Subtitles | سيد ميرفى أين عثرت على رداء الكهنة هذا ؟ |
Because it would be a David Murphy house. | Open Subtitles | البيت سَيَكونْ رائع لأنه سَيَكونْ بَيتْ دايفيد ميرفى |
But somehow I feel Miss Murphy would rather hear it directly from you. | Open Subtitles | لكن بطريقة ما أشعر أنَّ الآنسه ميرفى تريد أن تسمع ذلك منك مباشرةً |
The defendant, Dade Murphy, who calls himself'Zero Cool', has repeatedly committed criminal acts of a malicious nature. | Open Subtitles | المتهم داد ميرفى والذى أطلق على نفسه زيرو كوول والمتهم فى جرائم ضد المجتمع |
Dade Murphy, alias Crash Override, also known as | Open Subtitles | داد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا |
Murphy, get Keller. He's the man who found the body. | Open Subtitles | ميرفى أحضر كيلير هو الذى عثر على الجثة |