اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • United Nations programme budget
        
    • programme budget of the United Nations
        
    • OF THE PROPOSED
        
    3. Review of the UNCTAD section OF THE PROPOSED United Nations programme budget for the biennium 1998-1999 UN ٣- استعـراض باب اﻷونكتاد فــي ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١
    UNCTAD section OF THE PROPOSED United Nations programme budget for the biennium 1998-1999 UN باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١
    3. Review of the UNCTAD section of the United Nations programme budget for the biennium 1996-1997, in the light of the outcome of the ninth session of the Conference UN ٣- استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١، في ضوء نتائج الدورة التاسعة للمؤتمر
    Regular budget resources are received from the biennial programme budget of the United Nations. UN 6- وتتأتَّى موارد الميزانية العادية من ميزانية الأمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين.
    Regular budget resources are received from the biennial programme budget of the United Nations. UN 20- وترد موارد الميزانية العادية من ميزانية الأمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين.
    3. Review of the UNCTAD section OF THE PROPOSED United Nations programme budget for the biennium 1998-1999 UN ٣- استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١
    Item 3 - Review of the UNCTAD section of the United Nations programme budget for the biennium 1998-1999 UN البند ٣- استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١
    3. Review of the UNCTAD section of the United Nations programme budget for the biennium 1996-1997, in the light of the outcome of the ninth session of the Conference UN ٣- استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ في ضوء نتائج الدورة التاسعة للمؤتمر
    4. The United Nations programme budget for the current biennium was approved by the General Assembly at its fiftieth session. UN ٤- وكانت الجمعية العامة قد وافقت في دورتها الخمسين على ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين الجارية.
    3. Review of the UNCTAD section OF THE PROPOSED United Nations programme budget for the biennium 1996-1997 UN ٣- استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١
    Item 3 - Review of the UNCTAD section OF THE PROPOSED United Nations programme budget for the biennium 1996 - 1997 UN البند ٣: استعــراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١
    UNCTAD section OF THE PROPOSED United Nations programme budget for the biennium 1998-1999: informal draft presented by the UNCTAD secretariat; UN الفرع الخاص باﻷونكتاد من ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١: مشروع غير رسمي مقدم من أمانة اﻷونكتاد؛
    Conference servicing of meetings of the Convention bodies, should the General Assembly at its 52nd session not provide for this in the United Nations programme budget for 1998-1999. UN `٢` خدمة المؤتمرات لاجتماعات هيئات الاتفاقية إذا لم توفر ذلك الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية للفترة ٨٩٩١-٩٩٩١.
    Item 3 - Review of the UNCTAD section of the United Nations programme budget for the biennium 1996-1997, in the light of the outcome of the ninth session of the Conference UN البند ٣ - استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١ في ضوء نتائج الدورة التاسعة للمؤتمر
    (followed by Item 3 - Review of the UNCTAD section of the Informal meeting) proposed United Nations programme budget for the biennium 1996-1997 UN )تليها جلسة غير رسمية( البند ٣ استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١
    " ... a change in the arrangements that were in place for the provision of overload posts financed from the budgets of the ongoing peace-keeping operations that were financed outside the United Nations programme budget for the biennium. UN " إحداث تغيير في الترتيبات المعمول بها ﻹنشاء وظائف لتلبية ازدياد عبء العمل تمول من ميزانيات عمليات صيانة السلم القائمة الممولة بموارد خارجة عن ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين.
    The findings will be reflected in the Convention budget for 1998/1999, and also in the United Nations programme budget for that biennium, for decision by COP 3 and the General Assembly, respectively. UN وستنعكس الاستنتاجات في ميزانية الاتفاقية لفترة السنتين ٨٩٩١/٩٩٩١، وكذلك في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين تلك، لكي يتخذ قرارا بشأنها كل من مؤتمر اﻷطراف الثالث والجمعية العامة.
    In this respect, two new P-3 posts are being sought through the proposed programme budget of the United Nations for the biennium 2012-2013. UN وفي هذا الصدد، طُلب تمويل وظيفتين برتبة ف-3 في إطار ميزانية الأمم المتحدة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
    Regular budget resources are received from the biennial programme budget of the United Nations. UN 11- وترد موارد الميزانية العادية من ميزانية الأمم المتحدة البرنامجية لفترة السنتين.
    The preparation of the programme budget of the United Nations should take into account the need to provide adequate resources for mandated programmes and activities. UN وينبغي أن يأخذ إعداد ميزانية الأمم المتحدة البرنامجية في الاعتبار الحاجة إلى توفير موارد كافية للبرامج والأنشطة التي صدر بها تكليف.
    The report should also include information on the changes that would need to be made to the strategic framework and to section 16 of the programme budget of the United Nations. UN وذُكر أن التقرير ينبغي أن يتضمن أيضا معلومات عن التغييرات التي سيلزم إدخالها على الإطار الاستراتيجي وعلى الباب 16 من ميزانية الأمم المتحدة البرنامجية.
    REVIEW OF THE UNCTAD SECTION OF THE PROPOSED UN استعراض باب اﻷونكتاد في ميزانية اﻷمم المتحدة البرنامجية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد