Mischa says the Russians killed so many Germans their tanks crossed the river on their bodies. | Open Subtitles | ميسكا ) تقول انه الروس قتلوا المان كثرون) الدبابات عبروا النهر على جثثهم |
- Mischa, it's curfew. - I know! | Open Subtitles | " ميسكا " انه وقت الحضر - أعلم - |
Your Mischa leaves our daughter home so he can run around with Jakob. | Open Subtitles | ( ميسكا ) ترك ابنتنا في البيت ليمكنه الذهاب مع ( جاكوب هيم ) |
Mischa is in this? | Open Subtitles | ميسكا " مشترك بالموضوع ايضا ؟" |
There is mescaline in your system, but I'm guessing it's nothing new. | Open Subtitles | هناك خطّ ميسكا في نظامك، لكن أحزر بأنّه لا شيء جديد. |
Mischa was thinking, Mr. Heym if the electricity can't come to your radio you can take your radio to the electricity. | Open Subtitles | ..." ميسكا " كان يفكر سيد " هيم" اذا كانت الكهرباء لا تستطيع ان تصل الى المذياع يمكنك ان تأخذ المذياع الى الكهرباء |
Why are you running? It's Mischa. | Open Subtitles | لماذا تهرب يا ميسكا ؟ |
Mischa, open the door. It's me, Jakob. | Open Subtitles | " ميسكا " افتح الباب انه انا " جاكوب" |
You're Mischa, yes? | Open Subtitles | أنت ميسكا ؟ نعم |
Forget about the radio, Mischa! | Open Subtitles | انسى امر المذياع ميسكا |
Looks like Mischa thinks the war is over. | Open Subtitles | يبدو كـ(ميسكا) يضن ان الحرب انتهت |
- I gave it to Mischa. - Why? | Open Subtitles | "أعطيته لـ " ميسكا - لماذا - |
Mischa needs the radio. | Open Subtitles | ميسكا " يحتاج للمذياع" |
Mischa? | Open Subtitles | ميسكا ؟ |
- Did Mischa say that? | Open Subtitles | هل قال ( ميسكا ) ذلك ؟ |
Mischa! You frightened me! | Open Subtitles | ميسكا) لقد أخفتني) |
That's not Mischa. | Open Subtitles | هاذا ليس ميسكا |
Mischa. | Open Subtitles | )ميسكا) .. |
Soon, the mescaline was pulsing through our veins. | Open Subtitles | قريبا، خطّ ميسكا كان نبض خلال عروقنا. |