"ميسكافيج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• miscavige

Faced with this crisis, David miscavige formulated a strategy.
فى مواجهة هذه الأزمة, قام (ميسكافيج) بوضع استراتيجية.

While at his house in telluride, miscavige came to visit.
أثناء وجودها فى بيته فى (تيليرايد) جاء (ميسكافيج) لزيارتهم.

That's not the character of mr. David miscavige.
هذا ليس من شيمة السيد (دايفيد ميسكافيج).

Mr. miscavige was not at the property at the time.
السيد (ميسكافيج) لم يكن موجوداً فى ذلك الوقت.

"did david miscavige physically assault you?"
"هل اعتدى عليك (دافيد ميسكافيج) بدنياً؟"

She's suing david miscavige and asking to depose him.
انها تُقاضى (دايفيد ميسكافيج) وتُطالب بعزله.

In 2014, miscavige celebrated The ongoing expansion of the church,
فى 2014, احتفل (ميسكافيج) بالتوسُّعات الجارية فى الكنيسة,

And that suits miscavige.
وهذا يُناسب (ميسكافيج). "رفضت الكنيسة إجراء مقابلات مع (ميسكافيج)"

The ambitious david miscavige stepped forward,
بادر الرجل الطموح (دايفيد ميسكافيج) بتقديم نفسه.

miscavige would come down to florida, Where i was running the place,
وكان (ميسكافيج) يأتى إلى (فلوريدا) حيثُ كنت أُدير المكان.

By 2001, i was working directly for miscavige.
وبحلول 2001, كُنُت أعمل مُباشرة لدى (ميسكافيج).

At the age of 11, David miscavige joined the church with his parents.
فى سن الحادية عشر, انضمّ (دايفيد ميسكافيج) إلى الكنيسة مع أبويه.

So when hubbard wanted to become a filmmaker, miscavige was his assistant cameraman.
فلمّا أراد (هابورد) أن يكون صانع افلام, كان (ميسكافيج) المُصوِّر المساعد له.

So i was there when they were setting it up, And miscavige was directing it.
كُنتُ هناك عندما كانوا يُعدّون للتسجيل وكان (ميسكافيج) يتولّى الاخراج.

And of course, miscavige wanted to milk it for everything he had.
وبالطبع (ميسكافيج) كان يُريد أن يستغلّه لمصلحته الخاصة.

I clearly recall getting prepared for the event And miscavige up in that office,
أتذكر بوضوح الاستعداد للمُناسبة و(ميسكافيج) هُناك فى ذلك المكتب,

A decade into miscavige's leadership, A simmering crisis finally came to a boil.
بعد عشر سنوات من قيادة (ميسكافيج), وصلت الأزمة المكتومة إلى مرحلة الغليان.

Being miscavige's right-hand man, I was in charge of all those efforts.
بصفتى ساعد (ميسكافيج) الأيمن, كُنتُ مسئولاً عن كُلُّ هذه الأعمال.

miscavige let goldberg know that if we could find a way To get tax-exempt status,
(ميسكافيج) أفهم (جولدبرج) أنه إذا وجدنا طريقة للحصول على الاعفاء الضريبى,

And miscavige kind of had this song composed By the musician group they had up at the studio.
وقد طلب (ميسكافيج) تأليف هذه الأغنية من مجموعة موسيقية أتى بها إلى الاستوديو.