"ميشيغان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Michigan

See if your daughter can make him commit to Michigan.
حاول أن تقنع ابنتك بأن تجعله يلتزم بفريق ميشيغان

You could round up bottles and run them to Michigan.
يمكنك أن تجمع العبوات هنا ثم تأخذهم الي ميشيغان

Michigan where he went To school, and chicago Where he lived.
و الى ميشيغان حيث درس و الى شيكاغو حيث عاش

Looks like the ballots are in, and it'll be Texas taking on Michigan in the rose bowl.
منزل للعبة الطبق؟ والبطاقاتهيفي , سوف ويكون من ولاية تكساس مقابل ميشيغان في روز بول.

How involved was your department with the Bank of Michigan investigation?
الى أي حد تدخل قسمك في تحقيق حادثة بنك ميشيغان

Since 2006, Professor Abbasi-Shavazi has been an active member of the Developmental Idealism Study Group at the University of Michigan.
والأستاذ عباسي - شفازي عضو فاعل في الفريق الدراسي المعني بالمُثل الإنمائية في جامعة ميشيغان منذ عام 2006.

Doctorate in juridical science from the University of Michigan Law School.
حائز شهادة الدكتوراه في العلوم القانونية من كلية الحقوق في جامعة ميشيغان.

Four-month training in the field of social services in the United States of America, at the University of Western Michigan and in community services
أربعة أشهر من التدريب في مجال الخدمات الاجتماعية في الولايات المتحدة، في جامعة ميشيغان الغربية وفي الخدمات المجتمعية

South-East Asia Business Program Centre for South and South-East Asia Studies University of Michigan
مديرة البحوث ببرنامج جنوب شرقي آسيا لﻷعمال التجارية التابع لمركز دراسات جنوب وجنوب شرقي آسيا، بجامعة ميشيغان

The Special Rapporteur nevertheless continued with her journey to Michigan and had meetings with lawyers, academics, former guards and former prisoners.
وواصلت المقررة الخاصة مع ذلك رحلتها في ميشيغان وعقدت اجتماعات بمحامين وجامعيين وحراس وسجينات سابقاً.

The Special Rapporteur is particularly concerned at the situation in Michigan State prisons.
وتشعر المقررة الخاصة ببالغ القلق إزاء الحالة السائدة في سجون ولاية ميشيغان.

:: Certificate of proficiency in English, University of Michigan
:: شهادة الكفاءة بالانكليزية، جامعة ميشيغان

Visiting Scholar, University of Michigan School of Law
1993: أستاذ زائر، كلية الحقوق، جامعة ميشيغان

So Phil has a grown son in Michigan who hasn't been able to reach him, so he called me concerned.
لذا فيل لديه ابن نما في ميشيغان الذين hasnt've تمكنت من الوصول إليه، حتى انه اتصل بي المختصة.

I tended a bar, summer of'99, the yacht club on lake Michigan.
أنا تميل شريط، صيف '99، ال التعريف، نادي اليخت، عن، بحيرة، ميشيغان.

You realize Lake Michigan is ice-nine levels of freezing this time of year?
وانت تدرك بأن بحيرة ميشيغان تتكون من تسعة طبقات من التجمد في هذا الوقت من العام

My studies at the University of Michigan and my time spent at the Masters and Johnson clinic.
من دراستي في جامعة ميشيغان ووقتي الذي قضيته في عيادة ماسترز وجونسون.

You stayed in Michigan all week to avoid being around me?
بعد ثلاثة أيام وانتهى الأمر. هل بقي في ميشيغان كل أسبوع لتجنب التعرض للمن حولي؟

I don't play rummy when you play rummy, not that penny a point Michigan rummy.
لا العب الرامي بينما انت تعلبه ليس ذلك الرامي التعيس في ميشيغان

Likely born after 1978, somewhere in the Midwest, probably in Michigan.
ولد من المحتمل بعد عام 1978 في مكان ما في الغرب الأوسط،ربما في ميشيغان