| There is no way you'll be able to have an appointment... with the heir before next week... | Open Subtitles | ليس هناك طريقة ستمكنك ..من حجز ميعاد مع الوريث قبل الأسبوع القادم |
| I have an appointment with Vera Wang at 12:30 sharp. | Open Subtitles | لدي ميعاد مع فيرا وانج في ال الثاية عشر والنصف تماما |
| Oh, your ideas, of course. Schedule an appointment with my new secretary. | Open Subtitles | أفكارك، بالطبع حدد ميعاد مع سكرتيرتى الجديده |
| I've never gone on a date with a girl who's caught a marlin. | Open Subtitles | لم اخرج فى ميعاد مع فتاة "الذى اشعلت "مارلين |
| Mine brought me on a date with a serial killer. | Open Subtitles | ولكن مربيتى أخذتنى فى ميعاد مع سفاح |
| I had a meeting with my accountant. | Open Subtitles | انا كنت بالفعل هناك, كان لدى ميعاد مع المحاسب الخاص بى |
| I'm just trying to get him to his first doctor's appointment, make sure he's gonna make it past Thursday. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أخذه لأول ميعاد مع الطبيب، أتأكد أنه سيبقى حياًحتىيومالخميس.. |
| I'm Joel. Barish. I have an appointment with Dr... | Open Subtitles | انا جول باريش انا عندى ميعاد مع دكتور انة المكان الذى فعل هذا الشىء |
| I'm Dean Corso, I have an appointment with Baroness Kessler. | Open Subtitles | انا دين كورسو, يوجد ميعاد مع بارونيس كيسلر |
| We postponed an appointment with MP because of you. | Open Subtitles | لقد أجلنا ميعاد مع عضو بالبرلمان بسببك |
| But I had an appointment with the guidance counselor. | Open Subtitles | لكن لدى ميعاد مع مستشارة التوجيه |
| We have an appointment with death we're gonna be late for. | Open Subtitles | إن لدينا ميعاد مع الموت سنتأخر عليه |
| I already made an appointment with my sister's friend at the Holzkirchner station. | Open Subtitles | حددت ميعاد مع صديق أختي في محطة "هولزركنير" |
| I have an appointment with the realtor tomorrow. | Open Subtitles | لدي ميعاد مع سمسارة العقارات غداً |
| I have an appointment with Mr. Martin. | Open Subtitles | عندى ميعاد مع سيد مارتن اسمك؟ |
| He has an appointment with his accountant. | Open Subtitles | لأنه لديه ميعاد مع محاسبه |
| Gotta fly, got a date with a pelican. | Open Subtitles | يجب ان أطير، عندي ميعاد مع بجعة. |
| I have a date with a six-year-old boy. | Open Subtitles | أنا عندي ميعاد مع طفل بالسادسة |
| I've got a, uh, date with a misbehaving amygdala back at Holt. | Open Subtitles | لديَّ ميعاد مع لوزة سيّئة السلوك "في مستشفى "هولت |
| Having a meeting with Evelyn Danton from my book club for coffee. | Open Subtitles | لدي ميعاد مع إيفلين دانتون من نادي الكتاب لشرب القهوة |
| We have a meeting with Samson tomorrow at 3:00. Where are we gonna get a Jamaican? | Open Subtitles | نحن لدينا ميعاد مع سامسون في الثالثة غدا من أين سنأتي بهذا الجاميكي؟ |
| Listen, I went, uh... at your condo and the manager said you had not returned, so... you maybe with relatives, which I understand, but I know you have a doctor's appointment early in the morning for your eye, | Open Subtitles | قد تكون مع أقربائك و هذا أنا أتفهمه لكن اعرف أن لديك ميعاد مع الطبيب من أجل عينيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 