"ميغاترون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Megatron

I often advised Megatron to seek out human allies.
كثيرا ما نصحت ميغاترون بالسعي مع حلفاء الإنسان

Now take flight and snuff Megatron's accursed spark!
قوموا بالطيران وتشمتوا شرارة ميغاترون الملعونة

I cannot wait to savor the vivid details of Megatron's demise.
أنا لا أطيق الإنتظار لسماع التفاصيل الحية لزوال ميغاترون

The coordinates at which we last encountered Megatron.
،أنا لا أعرف حتى الآن ما هي ولكن أنا أعرف أين الإحذاثيات حيث وجهنا ميغاترون في المرة الأخيرة

We are in all likelihood witnessing the launch of a mission to terminate Megatron.
نحن في جميع الأحوال نشهد عملية التخلص من ميغاترون

Yes, only our combined firepower will assure Megatron's destruction.
أيادينا نعم، إتحاد قوتنا النارية سوف يضمن تدمير ميغاترون

These readings, the ship's rapid recovery all point to the fact that Megatron employed Dark Energon to repair it.
هذه القراأت تقول، إن إصلاح السفينة يشير أن ميغاترون إستخدم إنرجون الاسود لإصلاحها

I highly doubt that Megatron would entertain such an idea.
أشك بشدة أن ميغاترون سوف يتسلى عن هذه الفكرة لما لا؟

Yes, we are fortunate to have him on our side, lord Megatron.
نعم، نحن محظوظون لأنه في جانبنا، سيدي ميغاترون

We are here looking for the All Spark. And we must find it before Megatron.
نحن هنا نبحث عن الالسبارك ويجب ان نجده قبل ميغاترون

Our planet was once a powerful empire, peaceful and just, until we were betrayed by Megatron, leader of the Decepticons.
كوكبنا كان ذات مره امبراطوريه قويه تعيش فى سلام حتى خذلنا ميغاترون قائد الديسيبتيكونز

Megatron crash-landed before he could retrieve the Cube.
ميغاترون تحطم قبل ان يتمكن من استعادة المكعب

Well, sir, I don't mean to correct you on everything you think you know, but, I mean, that's Megatron.
انا لا اريد أصحح ما تقوله يا سيدى ولكن .. هذا ميغاترون

He's right. We stay here, we're screwed with Megatron in the other hangar.
إنه على صواب لو بقينا هنا ميغاترون سيخرب هذا الكوكب

I live to serve, Lord Megatron. But what exactly is it?
أعيش للخدمة، سيدي ميغاترون ولكن ما هو بالضبط؟

Yes, I did -- without mercy. Oh. Even Megatron showed you mercy when he planned to terminate you at the mine.
نعم، فعلت بلا رحمة حتى ميغاترون أظهر لك الرحمة

Imagine Megatron's appreciation when I not only rescue him but deliver an Autobot.
تخيل يدرك ميغاترون عندما لا أنقذه ولكن تسليم أوتوبوتس

Lord Megatron, we've detected a familiar energy profile.
سيدي ميغاترون لقد اكتشفنا ملف طاقة مألوفة

I take some comfort in the fact that Megatron seems as desperate to find the stuff as we are.
أشعر بإرتياح لحقيقة أن ميغاترون يحتاج الإنرجون مثلنا

All this energon scouting, you think Megatron isn't gearing up for something big?
كل هذا بحث عن إنرجون كنت تعتقد أن ميغاترون يستعد لامر جليل