"ميكنلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• McKinley

But now she walks the hallways of McKinley High broken, alone.
ولكنها الآن تمشي في ممرات ثانوية ميكنلي مكسورة و حزينة

There are special needs kids at McKinley, yet there's no special ed classes, no special ed teacher.
هناك احتياجات خاصة في ميكنلي لا يوجد هناك تعليم خاص لا يوجد مدرسين للتعليم الخاص

That means we'll spend every day of every summer indoors with all our friends, in McKinley High School's award-winning air conditioning.
ذلك يعني سوف نقضي كل يوم كل يوم في الصيف مع أصدقائنا، في ثانوية ميكنلي الفائزة بجائزة المكيف الهوائي.

McKinley High is officially on its way to becoming a regionals dynasty!
ثانوية ميكنلي أصبحت في طريقها رسمياً لتصبح الأسرة الحاكمة للتصفيات الجهوية!

It is my honor to introduce McKinley High's New Directions!
إنه لشرف لي أن أقدم فريق ثانوية ميكنلي الإتجاهاتالجديدة!

Being vice presidential pick of McKinley High's first two-term president would look really good on your college resume.
كونك نائب الرئيسة لأول رئيسة لسنتين على التوالي لثانوية ميكنلي. سوف يضيف شيء جيداً للغاية في سيرتك الذاتية للجامعة.

McKinley High School's policy of having weekends.
سياسة ثانوية ميكنلي في الحصول على عطل نهاية الأسبوع.

You're McKinley's "First Gay Guy President."
أنت أول رئيس مثَليْ الميول في ثانوية ميكنلي.

I owe all of you an apology for ever doubting McKinley's my home.
أنا أدين لكم جميعا بإعتذار .للتشك أبداً أن ميكنلي هي منزلي

And then it's Regionals, and then it's Nationals, and then this year is gonna go down in the McKinley High record books as the greatest year the New Directions!
،وبعدها التصفيات الإقليمية ،وبعدها البطولة الوطنية وهذه السنة سوف تكون في الكتاب السنوي لثانوية ميكنلي

The auditorium now belongs to the McKinley High Drum and Bugle Corps.
صالة العرض تنتمي الآن إلى فرقة الطبول والبوق لثانوية ميكنلي.

For my money, she has the most soulful voice here at McKinley.
بالنسبة لي هي تملك أكثر صوت عاطفي في ميكنلي

Oh, so you're cool with flushing McKinley High's future down the magical poop-stealing water chair?
اذا انت موافقة على تدمير مستقبل ثانوية ميكنلي تحت كرسي مياه تنظيف الفضلات السحري ؟

If anyone else got Tony, including me, the Wrath of Sondheim would fall upon William McKinley like a plague of Shubert Alley locusts.
اذا حصل اي احد آخر على دور توني بالإضافة الي فإن غضب سونديم سوف يقع على ثانوية ميكنلي

I mean, you are still the most tappable teacher at McKinley, by far.
أعني ، أنت ما زلت أكثر معلمة يمكن الاستفادة منها في ميكنلي حتى الآن

I have in my hand the budget for the McKinley High production of West Side Story, a musical about a race war that glorifies gang violence, yet still seems extraordinarily gay.
لدي في يدي ميزانية عرض ويست سايد ستوري في ثانوية ميكنلي عرض موسيقي عن حرب سباق من أجل تجميد عنف العصابات

And that's why I encourage every Ohioan to call McKinley High School and sing them this song.
ولهذا أن أشجع كل شخص من أوهايو بالاتصال على ثانوية ميكنلي واسماعهم هذه الاغنية

I wanted to show you my program for McKinley's production of West Side Story.
اردت أن اريك برنامجي لعرض ميكنلي ويست سايد ستوري

Now, what she doesn't tell you is how she spends twice the entire McKinley High School Arts budget on things like leg-warmers for her Cheerios.
والآن مالم تخبركم به هو أنها تنفق ضعف ميزانة ثانوية ميكنلي للفنون على أشياء مثل تدفئة الساقين لأعضاء التشجيع لديها

Welcome one and all to McKinley High's senior class presidential debate.
مرحبا بكم جميعا إلى حلقة نقاش رئاسة سنة التخرج في ميكنلي