"ميلاً في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• miles an
• miles per
• miles a
• mile in
• miles in

Well, you know, whoever it was, they needed to be carrying 60 to 70 miles an hour to make that jump.
كما تعلم، أياً كان الفاعل، فقد احتاج القيادة بسرعة من 60 إلى 70 ميلاً في الساعة ليقوم بتلك القفزة

That is 70 miles an hour already and it isn't enough.
لقد وصلتْ إلى 70 ميلاً في الساعة وهذا غير كافِ

Hey pal, what part of 30 miles an hour didn't you understand?
يا صاحبي لقد تجاوزت ثلاثين ميلاً في الساعة ألم تفهم ؟

We are looking at wind speeds inside the funnel of over 300 miles per hour.
ننظر الآن إلى سرعة رياح بداخل القمع تبلغ 300 ميلاً في الساعه

To find enough to eat on these barren wastes, an Arctic fox may have to travel 60 miles a day.
للعثور على طعام يكفي في هذا البوار القاحل فربما يرتحل الثعلب القطبي الشمالي ستين ميلاً في اليوم

No, he-he'got to run a mile in 13 minutes, he's got to bench 60% of his body weight...
لا , عليه أن يجري ميلاً في 13 الدقيقة عليه أن يدفع 60 %من ثقل جسمه واه , واه , واه , واه

Like "a polar bear can walk 30 miles in a day," I mean,that would be.
مثل الدب القطبي يستطيع ان يمشي 30 ميلاً في اليوم, اقصد ان ذالك سيكون

Its cruising speed is about 27 miles an hour.
سرعة إنطلاقه تساوي تقريباً 27 ميلاً في الساعة

A grizzly bear can run 30 miles an hour.
الدب الاشيب يمكنه الركض ثلاثين ميلاً في الساعة

The mistress was a nice lady, but she had only one car and she wouldn't let me drive it over 20 miles an hour.
ربة العمل كانت سيدة لطيفة لكن كانت لديها سيارة واحدة فقط وكانت لا تسمح لي بقيادتِها أكثر من 20 ميلاً في الساعة

I'd be travelling at over 4,000,000 miles an hour.
فسأضرب الأرض بسرعة تفوق 4،000،000 ميلاً في الساعة.

Her friend is chasing us down going like 60 miles an hour.
وصديقها يطاردنا بسرعة 60 ميلاً في الساعة

According to the report, the Mustang was going 70 miles an hour in a 35 zone, and it was the vehicle at fault,
وفقاً للتقرير كانت الموستانج تقود بسرعة ٧٠ ميلاً في الساعة في منطقة ٣٥ وكانت السيارة على خطأ

But according to the M.E., if he was going about 30 miles an hour, and hit a 200 pound boar, there would've been a lot more damage.
لكن وفقاً للطبيب الشرعي، لو كان يقود بسرعة 30 ميلاً في الساعة، و صدم خنزيراً يزن 200 رطلاً،

We wouldn't have blown the tire if you weren't driving like a maniac, topping 95 miles an hour.
لم نكن لنفجر الإطار لو لم تكوني تقودي كالمجنونة , متجاوزةً ال95 ميلاً في الساعة

And some scientists think the T. Rex could run up to 45 miles an hour.
وبعض العلماء يعتقدون أنّ بإمكان التيرانوصور أن يجري لـ 45 ميلاً في الساعة.

Top speed, 270 miles an hour.
السرعة القصوي , مئتان و سبعون ميلاً في الساعة

Suspects approaching 150 miles per hour.
المشبه بهم يقتربون من سرعة مئة و خمسين ميلاً في الساعة

55 miles per hour, which is ten miles over the speed limit.
خمسًا وخمسين ميلاً في الساعة تقريبًا أي أسرع من حد السرعة القصوى بعشرة أميال

With the winds out of the east at 14 miles per hour, it's currently 75 degrees.
وستهب رياح من الشرق بمقدار 14 ميلاً في الساعة. إنها حالياً 75 درجة.

A small white fox that can cover more than 50 miles a day across this vast, white landscape is a real filming challenge.
الثعلب الأبيض الصغير الذي يمكنه تغطية خمسين ميلاً في اليوم عبر هذه الأرض البيضاء الشاسعة هو تحدٍ كبير في التصوير

- Well, according to this, we've gone about a mile in an hour and a half.
-طبقاً لهذا سرنا ميلاً في ساعة ونصف

They can fly 15,000 feet high, cruise at 55 miles per hour and cover 150 miles in a single day.
يمكنها الطيران حتى إرتفاع خمسة عشر ألف قدم وبسرعة خمسة وخمسون ميل في الساعة وتغطي مائة وخمسون ميلاً في يوم واحد