"ميلون كوثري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Miloon Kothari

right to an adequate standard of living, Mr. Miloon Kothari
عناصر الحق في مستوى معيشي ملائم، السيد ميلون كوثري

of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination, Mr. Miloon Kothari
معيشي مناسب، وبالحق في عدم التمييز، السيد ميلون كوثري

component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination, Miloon Kothari
معيشي مناسب، وبالحق في عدم التمييز، السيد ميلون كوثري

of the right to an adequate standard of living, Mr. Miloon Kothari
الحق في مستوى معيشي مناسب، السيد ميلون كوثري

Adequate housing Mr. Miloon Kothari Special Rapporteur
الإجراءات المواضيعية السيد ميلون كوثري

right to an adequate standard of living, Mr. Miloon Kothari
معيشي ملائم، السيد ميلون كوثري

During the fifty-eighth session of the Commission on Human Rights, Israel was informed, in a highly questionable and unethical manner, of a draft report of the Special Rapporteur on adequate housing, Mr. Miloon Kothari.
فأثناء الدورة الثامنة والخمسين، أُبلغت إسرائيل، بطريقة مريبة وغير أخلاقية إلى حد بعيد، بمشروع تقرير مقدم من المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق، السيد ميلون كوثري.

Report by the Special Rapporteur, Miloon Kothari
تقرير المقرر الخاص، السيد ميلون كوثري

component of the right to an adequate standard of living, Miloon Kothari
مستوى معيشي مناسب، ميلون كوثري

of living, Miloon Kothari*
في مستوى معيشي مناسب، ميلون كوثري*

Miloon Kothari, " Achieving full and effective equality through NEPAD and development policies: discrimination, segregation and the right to adequate housing " (HR/NB/SEM.2/2002/BP.9).
ميلون كوثري " تحقيق مساواة كاملة وفعلية من خلال الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والسياسات الإنمائية: التمييز والعزل والحق في السكن الملائم " (HR/NB/SEM.2/2002/BP.9).

(ii) Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, Mr. Miloon Kothari (A/HRC/4/18 and Add.1-3);
(ط ط) تقرير المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب، السيد ميلون كوثري A/HRC/4/18) و(Add.1-3؛

(i) Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, Miloon Kothari (A/HRC/4/18 and Add.1-3);
(ط) تقرير المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب، السيد ميلون كوثري A/HRC/4/18) و(Add.1-3؛

22. Mr. Miloon Kothari presented a paper entitled " Achieving full and effective equality through NEPAD and development policies: discrimination, segregation and the right to adequate housing " (HR/NB/SEM.2/2002/BP.9).
22- وقدم السيد ميلون كوثري ورقة بعنوان " تحقيق مساواة كاملة وفعلية من خلال الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والسياسات الإنمائية: التمييز، والتفرقة والحق في السكن الملائم " (HR/NB/SEM.2/2002/BP.9).

458. Mr. Miloon Kothari (Habitat International Coalition) presented several problematic aspects, from a human rights perspective, of MAI, which had been characterized by some as a “bill of rights and freedoms for transnational corporations”.
458- السيد ميلون كوثري (الائتلاف الدولي للموئل) قدم عرضاً لعدة جوانب مثيرة للجدل من الاتفاق المتعدد الأطراف بشأن الاستثمار، من منظور حقوق الإنسان، حيث إن البعض قد شخَّصها على أنها " شرعة للحقوق والحريات الخاصة بالشركات عبر الوطنية " .

The Permanent Mission of Israel to the United Nations Office and other International Organizations in Geneva presents its compliments to the secretariat of the fiftyninth session of the Commission on Human Rights and wishes to express its concern regarding the Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, Mr. Miloon Kothari (E/CN.4/2003/5/Add.1).
تهدي البعثة الدائمة لإسرائيل لدى مكتب الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى في جنيف تحياتها إلى أمانة الدورة التاسعة والخمسين للجنـة حقـوق الإنسان وتود أن تعرب عـن قلقها إزاء تقرير المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحـق فـي مستوى معيشي مناسب، السيـد ميلون كوثري (E/CN.4/2003/5/Add.1).