"ميليندا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Melinda
• Mel
• Melanda

Melinda, you know that I believe that you do amazing things.
ميليندا أنت تعرفين أنني أصدق بأن ما تقومين به رائع

Melinda, the medical examiner Said that when they found lucas
ميليندا , الطبيب الشرعي قال انه عندما وجدوا لوكاس

And somehow he knows that we're related to Melinda Warren.
وبطريقة ما إنه يعرف أننا نَرجِع إلى ميليندا وارِن

United States of Frank Loy, Mark G. Hambley, Melinda L. Kimble, Michael
الولايات المتحدة الأمريكية فرانك لوي، مارك غ. هامبلي، ميليندا ل.

The session was moderated by Melinda Ching Simon of OHCHR.
وقد أدارت الجلسة ميليندا تشينغ سيمون، المفوضية السامية لحقوق الإنسان.

Ms. Melinda Kimble United States of America
السيدة ميليندا كيمبلي الولايات المتحدة اﻷمريكية

Melinda might have a place for us, but we'd like to stay with you.
قد يكون ميليندا مكان بالنسبة لنا، و ولكن نود أن البقاء معك.

Six guys all ruined, and some bitch named Melinda's in my head, and it's all Ben's fault.
ستة رجال تدمرو و حقيرة ما أسمها ميليندا برأسي و هذا كله خطأ بين

You said Melinda was your number one, and I got jealous.
قلتَ بأن ميليندا هي الرقم واحد . فأصبحتُ غيورة

You asked me to sit in front of the screen because Melinda was out with the flu.
طلبت مني أن أجلس أمام الشاشة لأن ميليندا كانت متغيبة بسبب الانفلونزة

Uh, table four needs coffee, Melinda.
اه، الجدول أربعة احتياجات القهوة، ميليندا.

Melinda gates got me totally pumped about issues in the developing world.
عميدة الأساتذة أجل جعلتني ميليندا مسؤولاً. عما يحدث بخصوص المشكلات وتطوير العالم.

Hey, I got the meeting. I just think maybe you should take Melinda or Janice.
أعلم، أنا فقط أعتقدأنه ربما يجدر بك أخذ ميليندا أو جانيس

That makes me feel really good, Melinda Ledbetter.
هذا يجعلني اشعر بشعور جيد ميليندا ليدبيتر

My name is Melinda Ledbetter, and Dr. Landy is...
كارل مرحباً اسمي ميليندا ليدبيتر والدكتور لاندي

Mr. Bancroft, hi, it's Melinda Gordon.
السيد بانكروفت، مرحبا، أنا ميليندا غوردون

This is where Ben came up when he heard Melinda's voice calling for him,
من هنا خرج بين عندما سمع صوت ميليندا تناديه

I don't know. But what I do know is that everything leads back to you, Melinda.
لكن كل ما أعرفه هو ان كل شىء يقود لك انت يا ميليندا

We've been tracking this for quite some time, and Melinda and both feel that the number five plays heavily into this.
نحن كنا نتعقب هذا لفترة طويلة و ميليندا و انا نشعر بأن الرقم خمسة يلعب دور كبير فى هذا الامر

If it were me,Mel, if this was my kid,the last thing i would want is somebody lying to me about it.
ولو كنت أنا يا ميليندا إذا كان هذا ابني فإن آخر ما قد أرغب به هو شخص يكذب علي

Melanda, Shahir... they're humoring you because you're their friend, and they see how much you love him.
ميليندا و شهير إنهم يسايرونك لأنك صديقتهم و هم يستطيعون رؤية حبك لتشارلي