"ميل في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• miles per
• miles an
• miles in
• mile in
• a tendency in
• miles a
• mph
• miles to
• miles and
• mile-an-hour
• miles away in

Wouldn't that be something, driving along at 45 miles per hour?
ألن يكون رائعًا أن تقود بسرعة 45 ميل في الساعة؟

An object, half the size of a football field, plunged down from space at around 34,000 miles per hour.
كان جسما في نصف حجم ملعب كرة قدم سقط من الفضاء بسرعة 34 ألف ميل في الساعة

She'll do 14 miles an hour and never need a drink of water or a bucket of oats.
تستطيع السير 14 ميل في الساعة ولا تحتاج إلى كوب من الماء أو دلو من الشوفان

Whipping through space at a million miles an hour.
تطير في الفضاء بسرعة مليون ميل في الساعة

They cover as much as hundred miles in a day.
يمكن لها أن تجوب مئة ميل في اليوم الواحد.

Go find some uniforms and walk the shoulders a mile in each direction.
وامشي على الاطرااف مسافة ميل في كل اتجاه

Now, at an average of 50 miles per hour, that's 50 hours and 14 minutes driving time.
الآن في معدل 50 ميل في الساعة تلك 50 ساعة و 14 دقيقة من القيادة

I mean, he's landing on a boat at 150 miles per hour.
أعني ، لقد هبط على قارب بسرعة 150 ميل في الساعة

I was falling about 10,000 miles per hour at the time.
لقد كنتُ أسقط بسرعة 10 آلاف ميل في ذلك الوقت

All right, cool. At up to 193 miles per hour.
صحيح , رائع بسرعه تصل الى183 ميل في الساعه

Winds rip around the upper atmosphere at over 300 miles per hour.
تشق الرياح الغلاف الجوي العلوي بسرعة تناهز 300 ميل في الساعة

That car hit him at 80 miles an hour.
تلك السيارة صدمته بسرعة 80 ميل في الساعة

Two tons of metal, 200 miles an hour, flesh and bone and plain old Newton... they all princess died.
طنان من الحديد بسرعة 200 ميل في الساعة اللحم والعظم و قوانين نيوتن القديمة لقد ماتوا هباءً

So they can swim underwater at up to 20 miles an hour without making a ripple on the surface.
لذلك يمكنه السباحة تحت الماء مساحة 20 ميل في الساعه دون أن يقوم بعمل موجات على السطح

A train is going at 80 miles an hour heading due east.
و قطار يسير بسرعة 80 ميل في الساعة متجه نحو الشرق

They say there are red-hot winds of 500 miles an hour.
يقولون بأن هناك رياح ملتهبة بسرعة 500 ميل في الساعة

Flying what, 3,500 miles in a crappy single-seater?
الطائر ما، 3500 ميل في كربي ذات المقعد الواحد؟

We're a hundred miles in the middle of nowhere.
إننا على بعد مائة ميل في قلب مكان مهجور.

No, but according to this, that's still a half a mile in the jungle and a couple of dirt roads.
لكن وفقاً لهذا تبقى نصف ميل في الغابه , وبضعه طرق مطيّنه.

There was a tendency in the Committee to avoid parallel meetings in order to ensure the full transparency and inclusiveness of all consultations.
وكان هناك ميل في اللجنة إلى تفادي عقد اجتماعات متوازية من أجل ضمان الشفافية التامة في جميع المشاورات وشمولها للجميع.

That means we're traveling at 150 trillion miles a second.
هذا يعني أننا نسافر بسرعة 150تريليون ميل في الثانية

You will maintain your train speed around 70 mph then you will take 12 hours to Glasgo
اجعل القطار يسير بسرعة 70 ميل في الساعة ليكون لديك 12 ساعة للوصول الى غلاسكو

I mean, should I get one of those new hybrids that gets, like, 500 miles to the gallon and runs on babies' dreams or should I just go ahead and rebuild the tranny in Gertrude?
أعني ، هل يجب علي أن أشتري تلك الشاحنات الهجينة التي تسير 500 ميل في الجالون الواحد و تسير بسرعة كبيرة ؟

I was just doing my daily lunchtime 10 miles and I ran by the hospital, and I thought I'd pop up and say hi.
انا اقوم بعادتي اليوميه الركض 10 ميل في فتره الغداء وركضت قريب من المستشفى وتوقفت لا القي التحيه

The rookies have graduated from 150 mile-an-hour lightweight machines to 170 mile-an-hour middleweights.
المتسابقون الجدد ترقوا من 150 ميل في الساعة آلات خفيفة الوزن إلى 170 ميل في الساعة آلات متوسطة الوزن

I mean, he was 5,000 miles away in the South Pacific, but I felt it, and I knew he was gone.
أعني، لقد كان على مسافة 5000 ميل في المحيط الهادئ ولكني شعرت بذلك، وعلمت انه مات