اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مييت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Miyet
        
    • Meat
        
    The members of the Council discussed the briefing by the Under-Secretary-General, Bernard Miyet, on his recent visit to Angola. UN ناقش أعضاء المجلس اﻹحاطة اﻹعلامية التي قدمها وكيل اﻷمين العام برنارد مييت عن الزيارة التي قام بها مؤخرا إلى أنغولا.
    Mr. Miyet responded to the comments and questions by the members of the Council. UN ورد السيد مييت على التعليقات واﻷسئلة التي أدلى بها أعضاء المجلس.
    Mr. Miyet told Council members that following the announcement of the arbitration award on Brcko and the decision of the High Representative to dismiss the President of Republika Srpska, Nikola Poplasen, from his post, political tensions in that entity remained high. UN وأبلغ السيد مييت أعضاء المجلس بأنه في أعقاب إعلان قرار التحكيم بشأن بريتشكو وقرار الممثل السامي بإقالة رئيس جمهورية صربسكا نيقولا بوبلاسن من منصبه، ظلت التوترات السياسية في ذلك الكيان على شدتها.
    7. Under-Secretary-General of the United Nations, Bernard Miyet UN 7 - وكيل الأمين العام للأمم المتحدة، برنارد مييت
    I got something worth a lot more than what I owe you, Big Meat. Open Subtitles حصلت على شيء يساوي أكثر. بكثير مما أدين به لك ، بيج مييت
    On 11 December, Under-Secretary-General Miyet presented the report of the Secretary-General (S/1997/958). UN في ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر، قدم وكيل اﻷمين العام مييت تقرير اﻷمين العام )S/1997/958(.
    68. Mr. Miyet (Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations) said that he would opt for the elimination of posts through natural attrition, which had already begun. UN ٦٨ - السيد مييت )وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام(: قال إنه سيختار تصفية الوظائف عن طريق الاستنزاف الطبيعي الذي بدأ بالفعل.
    Mr. Miyet responded. UN ورد عليه السيد مييت.
    Mr. Miyet, who visited Angola from 29 June to 3 July, held intensive consultations with all parties concerned, including the Angolan Prime Minister, Mr. Van Dunem, and Mr. Savimbi. UN وعقد السيد مييت الذي زار أنغولا في الفترة من ٢٩ حزيران/يونيه إلى ٣ تموز/يوليه، مشاورات مكثفة مع جميع اﻷطراف المعنية، بمن فيهم رئيس وزراء أنغولا، السيد فان دونم، والسيد سافيمبي.
    The Security Council received a briefing from the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, on Ethiopia/Eritrea following the signing on 18 June of the Agreement on Cessation of Hostilities between the countries. UN استمع مجلس الأمن لإحاطة من برنارد مييت وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام عن إثيوبيا وإريتريا بعد توقيع اتفاق وقف القتال بين البلدين في 18 حزيران/يونيه.
    The Security Council received a briefing from the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Bernard Miyet, on Ethiopia/Eritrea following the signing on 18 June of the Agreement on Cessation of Hostilities between the countries. UN استمع مجلس الأمن لإحاطة من برنارد مييت وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام عن إثيوبيا وإريتريا بعد توقيع اتفاق وقف القتال بين البلدين في 18 حزيران/يونيه.
    Those missions are managed by the Department of Peacekeeping Operations, of which Mr. Bernard Miyet became the Under-Secretary-General in February 1997. UN وتتولى شؤون هذه البعثات إدارة عمليات حفظ السلام التي عين السيد برنارد مييت وكيل اﻷمين العام مشرفا عليها في شباط/فبراير ١٩٩٧.
    Mr. Bernard Miyet 38079 39222 S-3727B UN السيد برنار مييت S-3727B
    60. Mr. Miyet (Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations) said he wished to close the discussion on the item under consideration by allaying the fears expressed by several delegations at earlier meetings. UN ٦٠ - السيد مييت )وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام(: قال إنه يود قفل المناقشة تحت هذا البند الجاري النظر فيه بتهدئة المخاوف التي أعربت عنها وفود كثيرة في الجلسات السابقة.
    Mr. Bernard Miyet 38079 39222 S-3727B UN السيد برنار مييت S-3727B
    On 5 November, Mr. Miyet briefed Council members on an incident in which forces loyal to renegade ex-Colonel Khudoiberdiev attacked and captured several sites in the northern regional capital of Khojand, including the airport and military/security forces headquarters. UN في ٥ تشرين الثاني/نوفمبر، قدم السيد مييت إلى أعضاء المجلس إحاطة موجزة بشأن الحادث الذي قامت خلاله قوات موالية للعقيد السابق المتمرد خودويبيردييف بمهاجمة عدة مواقع في العاصمة اﻹقليمية الشمالية لخوجاند والاستيلاء عليها، بما في ذلك المطار ومقر قيادة القوات العسكرية وقوات اﻷمن.
    On 26 March Council members heard a briefing from Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations Bernard Miyet and discussed the report of the Secretary-General on MINURSO (S/1999/307). UN في ٢٦ آذار/ مارس، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة إعلامية قدمها وكيل اﻷمين العام لعمليات حفظ السلام برنار مييت وناقشوا تقرير اﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية )S/1999/307(.
    On 23 March the members of the Council were briefed by Mr. Miyet on the recent developments in Bosnia and Herzegovina and the work of UNMIBH, including the International Police Task Force. UN في ٢٣ آذار/ مارس، قدم السيد مييت ﻷعضاء المجلس إحاطة إعلامية بشأن التطورات اﻷخيرة التي استجدت في البوسنة والهرسك وعلى العمل الذي تضطلع به بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك، بما في ذلك قوة الشرطة الدولية.
    Big Meat and Lucky. Big Meat, Lucky. Open Subtitles . بيج مييت و لاكى . بيج مييت و لاكى
    Payback from Big Meat. Open Subtitles . هذا هو الرد من بيج مييت
    O, this is one of Meat's spots. Open Subtitles أو، هذه أحدى مناطق مييت

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد