| Who are you to be following me when that guy killed my son? | Open Subtitles | مَن أنت حتى تتعقبني بينما قاتل ابني حر طليق؟ |
| You can't even take care of your own woman... so Who are you to come and go off at the mouth? | Open Subtitles | لا يمكنك حتى رعاية إمرأتك مَن أنت لتأتي وتذهب بكلمة من فمك ؟ |
| I could ask you the same. Who are you? | Open Subtitles | يمكنني أن أسألك نفس السؤال مَن أنت ؟ |
| Naughty, naughty, naughty hacker. If that is true, understand, you are in a lot of trouble-- so Who are you and Who are you working for? | Open Subtitles | شريرة، شريرة، متسللة شريرة، إنّ كان هذا صحيحاً، أفهم بأنّكِ واقعةٌ بمشكلة، لذا مَن أنت |
| You are alive only because I am curious to know who you are, and if you'll fetch a good price. | Open Subtitles | أنت على قيد الحياة فقط لأنني أريد أن أعرف مَن أنت وإذا أتيت بسعر جيد |
| Who is this? | Open Subtitles | مَن أنت ؟ |
| Who are you right now? | Open Subtitles | ،مهلاً، مهلاً، مهلاً مَن أنت الآن؟ |
| - Hey. Look at this guy. Who are you? | Open Subtitles | أنظروا لهذا يارفاق ، مَن أنت ؟ |
| Who are you and what the hell are you doing with my face? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}مَن أنت وماذا تفعل بوجهي بحقّ السّماء؟ |
| - I wanted to see you. - Who are you? | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}أردت رؤيتك - مَن أنت ؟ |
| Who are you telling to come and go? | Open Subtitles | مَن أنت لتأمرنى بأن آتي إليك ؟ |
| Who are you right now? | Open Subtitles | هاي مَن أنت الآن ؟ |
| Who are you to stand up against me, | Open Subtitles | مَن أنت يا من تواجهني؟ |
| Who are you to stand up against me, | Open Subtitles | مَن أنت يا من تواجهني؟ |
| Huh? Who are you, boy? | Open Subtitles | ـ مَن أنت يا فتى؟ |
| Hey, Who are you? | Open Subtitles | يــا ، مَن أنت ؟ |
| Just, Who are you? | Open Subtitles | فقط ، مَن أنت ؟ |
| Who are you to refuse me? | Open Subtitles | مَن أنت لترفض طلبى؟ |
| Who are you all of the sudden. | Open Subtitles | مَن أنت ظهرت بهذا فجأةً؟ |
| But Rusty's the one person who knew exactly who you are. | Open Subtitles | لكن ريستي الشخصَ الوحيد الذي عَرف بالضبط مَن أنت. |
| Who is this? | Open Subtitles | مَن أنت ؟ |
| Who... I'm sleeping here. Who the hell are you? | Open Subtitles | ـ أنني نائم هنا، مَن أنت بحق الجحيم؟ |
| Who the fuck are you to decide who lives and dies? | Open Subtitles | مَن أنت بحق الجحيم لتقرر مَن الذي يعيش ومن يموت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 