Who are these gods who haunt my nights and wreck my peace? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الآلهة الذين يُطاردوني ليلاً ويهددوا أمني؟ |
Who are these like-minded people we're talking about? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الناس أصحاب نفس الرأى الذين نتحدث عنهم؟ |
Who are these men you work with? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الرجال الذين تعملين معهم؟ |
Who are those guys? | Open Subtitles | ـ مَن هؤلاء الرجال؟ ـ أجل، أنا أسأل مَن هؤلاء الرجال؟ |
Who are these assholes? | Open Subtitles | ـ مَن هؤلاء الحمقى؟ ـ لا أعرف، يا رجل. |
What is this place, and Who are these people? | Open Subtitles | ما هذا المكان ؟ و مَن هؤلاء الأشخاص ؟ |
Who are these men? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الرجال؟ |
Who are these people? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الأشخاص؟ |
Who are these people? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الناس؟ |
Who are these guys? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الأشخاص؟ |
Who are these people? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الناس؟ |
Who are these cunt punches? | Open Subtitles | مَن هؤلاء المخنثين؟ |
Who are these guys? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الرجال؟ |
Who are these travellers? | Open Subtitles | مَن هؤلاء المسافرون؟ |
Who are those people in that picture over there? | Open Subtitles | مَن هؤلاء النـاس في تلك الصورة هنـاك؟ |
Who are those people? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الناس؟ |
##[ Rock ] Who are those pleasant old men? | Open Subtitles | مَن هؤلاء الكبار المبهجون؟ |