"مُبهر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• impressive

Together, they have contributed to this review an impressive sum of knowledge and experience.
وقد أسهم هؤلاء معا في هذا الاستعراض بكم مُبهر من المعارف والخبرات.

She destroys her old doll, expecting me to replace it. Mm, impressive.
ـ تتوقع مني إستبدالها إياها ـ هذا مُبهر

It's very impressive, and in such a short time.
إنه مُبهر للغاية و في فترة وجيزة

This is all very impressive... but you still haven't told me how you plan to get this thing into the Emerald City.
كُل هذا مُبهر للغاية لكنك مازلتِ لم تخبريني عن خطة " الدخول إلى " المدينة الزمردة

Okay... well, congratulations because you're so much the better person, it's impressive.
...حسنــاً.. إذاً، تهانينا لأنك شخص أفضل منهُ، هذا مُبهر

impressive. I never cook.
هذا مُبهر لم أطبخ قط

Hey, it's really, really impressive that Seifert's sending me out solo.
مهلاً ، إنه مُبهر حقاً أن (سيفيرت) قد أرسلني بمفردي إلى هُناك

Your educational history is quite impressive.
تاريخك التعليمي مُبهر للغاية

that's quite impressive!
! عملٌ مُبهر بالنسبة لشخصٍ في مثل عمركِ

impressive. What's wrong with you?
مُبهر ما مشكلتك؟

It's impressive work, Detective.
هذا عمل مُبهر أيها المحقق

Ladies, very, very impressive.
يا سيدات , مُبهر جداً جداً

Rising star, you are, very impressive.
انت نَجمُّ صاعد, مُبهر جدا

There is something impressive place.
يوجد شئ مُبهر تجاه هذا المكان

Clicking like a hairless fruit bat is impressive, Manuel, but you and I both know avoiding a lamppost is very different from avoiding an assassin's bullet.
(النقر كثمرة فاكهة صلعاء بعصا على الأرض أمر مُبهر يا (مانويل لكن كلانا يعلم جيداً أن تجنب عمود إنارة هو أمر مُختلف تماماً عن تجنب الإصابة برصاصة من قاتل

- impressive stuff. - Yeah, thanks.
-أنا أيضاً، تمرين مُبهر

impressive.
هذا مُبهر

impressive.
مُبهر

impressive work.
عمل مُبهر