"مُقرباً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• close

When I was younger, I was incredibly close to my mother. So close that I remember wishing my father would drop dead.
عندما كنتُ صغيراً، كنتُ مُقرباً من والدتي مقرب جداً لدرجة أنني تمنيت وفاة والدي.

That I would turn on anyone, no matter how close, if it served my ambition.
أنني سأنقلب على أي أحد مهما كان مُقرباً لو سيخدم طموحي

He was hired by, and particularly close to both your mother and father, Kirsten.
لقد تم تعيينه ، وقد كان مُقرباً لأمكِ وأبيكِ ، كريستين

Had several... wasn't close to any of them.
كُنت أملك الكثير .. لم أكُن مُقرباً لأى منهم

Like I heard, from what I thought was a reliable source, that you and Ross were close.
كأني سمعتُ ممَن ظننتُ أنهُ مصدرٌ موثوق بأنكَ كُنتَ مُقرباً من روس

Being close to anyone.
أو أن يكونَ مُقرباً إلى أي شخص

I thought you two had become... close.
اعتقدت أن كلاكما أصبح مُقرباً من الآخر

Jane, your brother has killed someone that is very close to me.
جين) ، لقد قتل أخاكِ شخصاً ما) مُقرباً للغاية مني

Cade lost someone close to him once, and he held me responsible.
فقد (كيد) شخصاً مُقرباً منه لمرة وحملني مسئولية ذلك الأمر

Who became a close advisor
الذي أصبح مُستشاراً مُقرباً

I was very close to Sancho.
"أنا كنت مُقرباً جداً إلى "سانشو

I lost someone very close to me.
- فقدتُ شخصاً مُقرباً جداً -

It was a gift from someone. Someone close to you.
شخص ما مُقرباً إليك -