| Abbreviations: NGS, national General Service; FS, Field Service; GTA, general temporary assistance. | UN | المختصرات: خ ع و: الخدمة العامة الوطنية؛ خ م: الخدمة الميدانية؛ م م ع: المساعدة المؤقتة العامة. |
| Abbreviations: GTA = general temporary assistance; NO = National Officer; NGS = national General Service; FS = Field Service. | UN | المختصرات: م م ع: المساعدة المؤقتة العامة؛ م و: موظف وطني؛ خ ع و: الخدمات العامة الوطنية؛ خ م: الخدمة الميدانية. |
| Abbreviations: NGS, national General Service; FS, Field Service; GTA, general temporary assistance. | UN | المختصرات: خ ع و: خدمة عامة وطنية؛ خ م: خدمة ميدانية؛ م م ع: مساعدة مؤقتة عامة. |
| Abbreviations: GS, General Service; GTA, general temporary assistance. | UN | المختصرات: خ ع: خدمات عامة؛ م م ع: مساعدة مؤقتة عامة. |
| Abbreviations: FS, Field Service; GTA, general temporary assistance; NGS, national General Service. | UN | المختصرات: خ م: الخدمة الميدانية؛ و خ ع: وطنية من فئة الخدمات العامة؛ م م ع: المساعدة المؤقتة العامة. |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance; MINUSMA, United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة. |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance; MINUSMA, United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة. |
| GTA to FS | UN | من م م ع إلى خ م |
| Abbreviations: GS, General Service; FS, Field Service; NO, National Officer; UNV, United Nations Volunteer; GTA, general temporary assistance. | UN | المختصرات: خ ع: الخدمات العامة؛ خ م: الخدمات الميدانية؛ م و: موظف وطني؛ م أ /: متطوعو الأمم المتحدة؛ م م ع: المساعدة المؤقتة العامة |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level), GTA (general temporary assistance). | UN | المختصرات: خ ع (رأ)، الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع (المساعدة المؤقتة العامة)؛ |
| Abbreviations: AMISOM, African Union Mission in Somalia; GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance; MINUSMA, United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة. |
| redeployed from Headquarters and converted from GTA (Air Fields Management) | UN | نُقلت من المقر وحوِّلت من وظيفة ممولة من المساعدة المؤقتة العامة (إدارة المهابط) م م ع |
| Abbreviations: GTA = general temporary assistance; NO = National Officer; NGS = national General Service; FS = Field Service; UNV = United Nations Volunteers. | UN | المختصرات: م م ع = المساعدة المؤقتة العامة؛ م و = موظف وطني؛ خ ع و = وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة؛ خ م = خدمة ميدانية؛ م أ م = متطوعو الأمم المتحدة. |
| Abbreviations: FS = Field Service; GTA = general temporary assistance; NGS = national General Service; NO = National Officer; UNV = United Nations Volunteer. | UN | الاختصارات: خ م = خدمة ميدانية؛ م م ع = مساعدة مؤقتة عامة؛ خ ع و = فئة الخدمات العامة الوطنية؛ م و = موظف وطني؛ م أ م = متطوعو الأمم المتحدة. |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance; SMART, Senior Mission Administration and Resource Training Programme. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة. نقل الوظائف |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة. |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة. |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance; NGS, national General Service. Abolishments | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة؛ خ ع و = فئة الخدمات العامة الوطنية. |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, general temporary assistance; NGS, national General Service. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة؛ خ ع و = فئة الخدمات العامة الوطنية. |
| Abbreviations: GS (OL), General Service (Other level); GTA, General Temporary Assistance; NGS, national General Service. | UN | المختصرات: خ ع (ر أ) = فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)؛ م م ع = المساعدة المؤقتة العامة؛ خ ع و = الخدمة العامة الوطنية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 