| We now go over live to the Vice President for her pissed-off reaction. | Open Subtitles | سنَذْهبُ الآن بشكل مباشر إلى نائبِ الرئيس لنرى رد فعلها |
| We are very excited about the Vice President's visit today. | Open Subtitles | نحن متحمسون جدا بخصوص زيارة نائبِ الرئيس اليوم. |
| So, madam Vice president, if you'll just come with me, | Open Subtitles | حضرة السيدة نائبِ رئيس، اذا تفضلت بالمجيئ معي |
| My baby, Oh, my baby! Vice President's office, secure line. | Open Subtitles | "طفلي الرضيع، أوه، طفلي الرضيع! " خَطّ مكتبِ نائبِ الرئيس الآمنِ. |
| But day-to-day responsibilities will have to fall to your deputy director. | Open Subtitles | لكن يوميَ المسؤوليات يَجِبُ أَنْ يَسْقطَ إلى نائبِ مديركَ. |
| So, what's it like working for the Vice President? | Open Subtitles | اذا كيف يبدو العمل مع نائبِ الرئيس؟ |
| Someone from the Vice president's office will absolutely... | Open Subtitles | شخص ما مِنْ مكتب نائبِ الرئيس بالتأكيد... |
| (Mike) Facing Vick Vice is newcomer | Open Subtitles | لون خطِّ = "رمادي" مايك / خطّ: مُوَاجَهَة نائبِ فيك جديدُ |
| (TJ) Brady Malibu is hanging ten on Vick Vice. | Open Subtitles | لون خطِّ = "رمادي" تي جْي / خطّ: برادي ماليبو يُعلّقُ عشَر على نائبِ فيك. |
| Oh, madam Vice President, you remember Eric. | Open Subtitles | أوه، السيدة نائبِ رئيس، تذكرين إيريك. |
| Was he hit? He is with the Vice president and other innocent people. | Open Subtitles | - إنّهُ مع نائبِ الرئيس و مجموعة من الأشخاص الأبرياء. |
| To blow up your father's relationship with the Vice president? | Open Subtitles | لإفساد علاقة والدكِ مع نائبِ الرئيس ؟ |
| Thank you for being here, madam Vice president. | Open Subtitles | شكراً لوجودك هنا سيدتي نائبِ رئيس. |
| We got a problem with the Vice President. | Open Subtitles | لدينامشكلة مَع نائبِ الرئيس. |
| That was another in the Vick Vice. | Open Subtitles | ذلك كَانَ آخرَ في نائبِ فيك. |
| (Vice laughing mockingly) | Open Subtitles | لون خطِّ = "بنفسج" (ضحك نائبِ Mockingly) / خطّ |
| Finn Walden was one of them, the Vice president's son. | Open Subtitles | (فين والدن) كان واحدا منهم إبن نائبِ الرئيس. |
| Vice President Jarvis, is everything all right? | Open Subtitles | حضرةَ نائبِ الرئيس (جارفيس)، هل كلّ شيءٍ على ما يرام؟ |
| Erika, could we have a moment with the Vice President? | Open Subtitles | (إيريكا)، أيمكننا محادثةُ نائبِ الرئيس للحظة؟ |
| From the deputy director of the FBI. | Open Subtitles | مِنْ نائبِ مدير مكتب التحقيقات الفدرالي. |
| Did, uh, you talk to the deputy mayor? | Open Subtitles | عَمِلَ , uh، تَتكلّمُ إلى نائبِ رئيسَ البلدية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني