| Killing Subhash Nagre and killing Sarkar are two different things. | Open Subtitles | سوبهاش ناجري القاتل و ساركار هما مختلفان كلياً الاثنان |
| The police have confirmed that the person who attacked Subhash Nagre, wasn't Khurana's man. | Open Subtitles | أكّدت الشرطة ان الشخص الذي هاجم سوبهاش ناجري لم يكن رجل خورانا |
| The public doesn't know the real Subhash Nagre. | Open Subtitles | الجمهور لا يعرف سوبهاش ناجري الحقيقي |
| Subhash Nagre is coming to meet you. | Open Subtitles | سابنا سوبهاش ناجري اتى لمقابلتك |
| See, Subhash Nagre will be attacked. | Open Subtitles | اسمع سوبهاش ناجري ستتم مهاجمته |
| Because he is supported by Subhash Nagre. | Open Subtitles | لأنه مدعوم من قبل سوبهاش ناجري |
| ..Avantika Nagre in a bomb explosion. | Open Subtitles | افانتيكا ناجري كانت في موقع الانفجار |
| What? You'll kill Subhash Nagre? | Open Subtitles | هل ستقتل سوبهاش ناجري ؟ |
| Subhash Nagre is a mere human being. | Open Subtitles | سوبهاش ناجري إنسان مجرّد |
| I'm Subhash Nagre's son, sir. - So? | Open Subtitles | أنا إبن سوبهاش ناجري ، سيدي |
| Subhash Nagre. | Open Subtitles | سوبهاش ناجري |
| Shankar Nagre! | Open Subtitles | شانكر ناجري |
| - Shankar Nagre! | Open Subtitles | -شانكر ناجري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 