It'sBrazilversus the Soviet union, theworldcupdebutfor 17-year-old edson nascimento theyoungestplayertoever play in the tournament. | Open Subtitles | البرازيل تواجه الاتحاد السوفيتي البرازيل تشهد الظهور الاول لل 17 عاما ادسون ناسيميتو اصغر لاعب في تاريخ البطولة |
- "Santos, cubatao, edson nascimento, 4 goals." | Open Subtitles | سانتوس كوباتو ادسون ناسيميتو اربعة اهداف |
There'sourtrusty midfielder, didi whotowersover the young dico nascimento. | Open Subtitles | و هناك لاعب خط الوسط الجدير بالثقة ديدي والذي يبدو كبرج عال بالنسبة الى ديكو ناسيميتو |
- And the crowd wanted a whistle on that push from nascimento whoshowshisfrustration after losing the ball. | Open Subtitles | الجماهير تطالب الحكم بصافرة احتجاجا على دفع من قبل ناسيميتو الذي يبدو عليه الاحباط بعد فقدان الكرة |
NARRATOR: çnd the free kicks are put to good use by Brazil. | Open Subtitles | تعود الى ناسيميتو انه في ورطة الان ثلاثة مدافعين انه يغيير اتجاهه كلا كلا مهلا لا زال يحافظ على كرته |
Alittletouch to the give and go back to nascimento. | Open Subtitles | ويداعب الكرة القليلة ليعيدها الى ناسيميتو |
- nascimento scored an impressive hat-trick in20minutes in the semi-final against France. | Open Subtitles | ناسيميتو سجل هاتريك مثير للاعجاب في غضون 20 دقيقة في مباراة فرنسا النصف نهائي |
Andthere'souryoungstar nascimento nowbeingcalled"pele" by his teammates. | Open Subtitles | و هناك ايضا النجم الشاب ناسيميتو و الذي بات يدعي بيليه من قبل زملائه |
It'szagalloto vava, vava to the young nascimento backtoniltonSantos, and parling lays into him. | Open Subtitles | زاغالو الى فافا فافا الى الشاب ناسيميتو تعود الى نيلتون سانتوس و بارلينك يعيق طريقه |
Garrinchalooking for nascimento buthe'smarked by three yellow shirts. | Open Subtitles | كارينشا يبحث عن ناسيميتو و لكنه محاصر بالقمصان الصفراء |
- nascimento threw Sweden's iron defense offtheirmarksfreeingup the lad's teammates andBrazilevensthe score. | Open Subtitles | ناسيميتو يخترق الدفاع السويدي و يحرر لاعبيه المحاصرين من الملازمة و البرازيل تعادل النتيجة |
- Only seconds now left on the clock andit'sdidiwith a cross to nascimento -- | Open Subtitles | ثواني فقط هي المتبقية و ديدي يمرر الى ناسيميتو |
Andtheyoungster, dico nascimento whomadeheadlines last month for his outburst at the inaugural banquet much to the chagrin of coach feola. | Open Subtitles | و الاصغر على الاطلاق ديكو ناسيميتو و الذي تصدر عناوين الصحف الشهر الماضي بخصوص ثورة غضبه في المؤتمر الافتتاحي مما اثار استياء المدرب فيولا |
- "Edson'dico'arantes do nascimento." | Open Subtitles | ادسون ديكو ارنتس ناسيميتو |
It'sa chip. nascimento shoots! Goal! | Open Subtitles | بهلوانية ناسيميتو هدف |
nascimento! | Open Subtitles | ناسيميتو |
Goal,nascimento! | Open Subtitles | هدف ناسيميتو |
With that, Brazil makes its presence felt, and Pelé, in another good play, crosses it for Tost'o to score. | Open Subtitles | اورلاند تمر من قدميه الى فافا ويداعب الكرة القليلة ليعيدها الى ناسيميتو و يتلقاها على اليمين |