"ناعمة جداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• so soft
• really soft
• too soft
• so smooth
• very smooth

Come. She's so soft, like a stuffed animal.
إنها ناعمة جداً كما لو أنها حيوان محشو بالفرو

Your cashmere sweater is so soft. I can't get enough.
سترتك الكشمير ناعمة جداً لا يمكنني الإكتفاء منها

I thought it was a dream and then when I realized it was you, I didn't know what to say and you're so soft and warm and... (groans)
وعندما ادركت انه انتي لم اعرف ماأقول وانتي ناعمة جداً ودافئة و

Usually the potato chip gets really soft. No, no, no.
أنا أسف ,عادة رقائق البطاطا تكون ناعمة جداً

You should see his skin. so soft, so perfect.
يجب ان تري بشرته ناعمة جداً, نقية جداً

It's so soft. I bet it cost a lot, right?
إنها ناعمة جداً لابدّ أنها كلّفتكِ الكثير، صحيح؟

She's so soft She could have been The spokesperson for cotton You know, that's just little things that I like do to because I like to throw stuff in the air.
إنها ناعمة جداً بإمكانها أن تجعل الرجل يتحدث أجل إن هذا مثل تلك الأشياء التي أفعلها

In mohair. The seats are so soft.
. المقاعد ناعمة جداً ** تقصد ما يغلف المقاعد التى تجلس عليها **

so soft, so young so lost and, oh, so beautiful
ناعمة جداً شابة جداً تائهة جداً

I like the color of this one, but this one's so soft.
أحببت لون هذه، لكنها تبدو ناعمة جداً

Which was so soft his lower lip barely touching my top lip....
والتي كانت ناعمة جداً ...شفته السفلى بالكاد لمست طرف شفتي

I can't believe it. It's so soft.
لا أصدق ذلك أنها ناعمة جداً

This blanket is so soft.
هذه البطانية ناعمة جداً

Why are their heads so soft?
لماذا رؤوسهم ناعمة جداً ؟

Your lips are so soft.
شفاهك ناعمة جداً.

She's so soft.
إنها ناعمة جداً

Wow, you were right. It's really soft and...
واو، أنتِ محقة إنها ناعمة جداً

Wow, this is really soft.
إنها ناعمة جداً

This is really soft.
إنها ناعمة جداً

It's too hard for pop, too soft for rock.
إنها حادة جداً على البوب, ناعمة جداً على الروك.

This thing is so smooth, we barely even felt it.
،هذه السيارة ناعمة جداً بالكاد شعرنا بالصدمة

It's very smooth.
إنها ناعمة جداً