| The coach sleeps on the couch. I insist. Sleep well. | Open Subtitles | المدرب ينام على الأريكة, أنا أصر أنا أصر , نامي جيداً , حسناً |
| I should get some sleep. Sleep well. And don't worry, I'll protect you from the chipmunks. | Open Subtitles | عليأنّأنالقسط منالرّاحة، نامي جيداً ، و لا تقلقي. |
| Sleep well, Aunt Lily, and knit up the raveled sleeve of care. | Open Subtitles | نامي جيداً ، خالتي ليلي and knit up the raveled sleave of care [ تعبير شكسبيري بمعنى: نامي هنيئاً ودون قلق ] |
| - My goddess, Sleep tight - You, too. | Open Subtitles | . حبيبتي , نامي جيداً - ." و أنت أيضاً " مين جون - |
| Sleep tight. YOU'VE EARNED IT. | Open Subtitles | نامي جيداً تستحقين ذلك |
| Sleep good. | Open Subtitles | نامي جيداً. |
| Um, sorry. You must be sleeping, so Sleep well. | Open Subtitles | آسف, لابد أنك نائمة, لذا نامي جيداً |
| Righty-ho. Night night Ma. Sleep well. | Open Subtitles | هذا صحيح, تصبحي على خير أمي نامي جيداً. |
| Goodnight, aunt Paulina, Sleep well. | Open Subtitles | ليلة سعيدة، خالتي "باولينا" نامي جيداً |
| Sleep well, mom. | Open Subtitles | نامي جيداً, أمي |
| Yeah, yeah, yeah. Sleep well. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، نامي جيداً |
| Sleep well. Good night. | Open Subtitles | نامي جيداً ليلة سعيده |
| Good night. Sleep well. Hi. | Open Subtitles | تُصبحين على خير - نامي جيداً - مرحباً |
| Sleep well my darling | Open Subtitles | نامي جيداً... يا عزيزتي... |
| Sleep well. | Open Subtitles | نامي جيداً |
| Sleep well. | Open Subtitles | نامي جيداً |
| Sleep well, little Zoë. | Open Subtitles | نامي جيداً يا (زوي). |
| "Sleep tight, truck. | Open Subtitles | نامي جيداً أيتها الشاحنة |
| All taken care of. Sleep tight. | Open Subtitles | توليت كل شئ نامي جيداً |
| ♪ Sleep, my baby, Sleep tight. | Open Subtitles | نامي، نامي جيداً # |
| Sleep tight. Thanks. | Open Subtitles | نامي جيداً - شكراً - |
| Thanks. - Russ: Sleep good. | Open Subtitles | - نامي جيداً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 