"نانتوكيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nantucket

Just saw his parents yesterday heading up to Nantucket.
رأى والديه فقط أمس البند يصل الى نانتوكيت.

Why would this guy be killing your sister and Maggie and people you barely met in Nantucket like the duchess?
لماذا هذا الرجل يقتل شقيقتك وماغي والناس الذين بالكاد التقىت بهم في نانتوكيت مثل الدوقة؟

Is there a recently revived corpse in Nantucket that we should call?
هل هناك احياء جثة مؤخرا في نانتوكيت ينبغي ان نتصل به ؟

My family used to spend summers on Nantucket.
عائلتي اعتادت على قضاء الصيف في نانتوكيت

I can rent that house on Nantucket for the summer like you always wanted.
يمكن أن تأجير منزل في جزبرة نانتوكيت هذا الصيف مثلما كنت تريدين

You'll have plenty of time to walk on the beach in Nantucket.
لديك الكثير من الوقت لتمشي في بحر جزيرة نانتوكيت

My parents decided to stay in New York for a couple more days, so I think I'm gonna go hang out at our house on Nantucket for the night.
قرر والدي البقاء في نيويورك لبضعة أيام أخرى، لذلك أنا أفكر إذا أنا موجود ستعمل الذهاب شنق في منزلنا في نانتوكيت ليلا.

I kind of don't want to go to Nantucket anymore.
أنا نوع من لا يريدون الذهاب إلى نانتوكيت بعد الآن.

Bearing 83 degrees true, 27 miles from Pollack Rip Light, about 20 miles east of Nantucket.
ابحروا على 83 درجة حتى 27 ميلا من بولوك وحوالى 20 ميلا شرق نانتوكيت

She's off Nantucket 40 miles southeast of here, means she woulda drifted Northwest then, right?
لقد ابتعدت عن نانتوكيت حوالى 40 ميلا الى الجنوب الشرقى مما يعنى انها قد انجرفت شمال غرب اليس كذلك؟

They're out fishin'marlin near Nantucket Sound when the boat started takin'on water, night just like this.
كانوا بالخارج يصطادون بالقرب من نانتوكيت عندما بدا القارب فى الغرق فى ليلة مثل هذة

Perhaps you could say your dealer ran out or he's summering in Nantucket.
ربما بإمكانك القول أن بائعك نفذت منه الكمية أو أنه يصيّف في "نانتوكيت"

The loans that allowed you to buy your loft in SOHO, your house in Greenwich, your house in Nantucket.
أموال القروض التي سمحت لك بشراء دور علوي خاص بك في "سوهو" و منزلك في "غرينتش" و منزلك في "نانتوكيت"

There's no death record for your aunt on Nantucket.
ليس هناك سجل لوفاة العمة في نانتوكيت

From then on, sperm whales became the specialty of Nantucket whalers.
ومنذ ذاك الحين، أصبح صيد حيتان العنبر تخصص صيادي الحيتان في "نانتوكيت".

Yes, I am in Nantucket, and yes, the house is empty, and yes, it is all yours.
أجل، أنا في "نانتوكيت"، وأجل، المنزل فارغ، وأجل، يمكنك استخدامه.

I want you and Luke in Nantucket two weeks every summer and one week at Christmas.
أريدك مع "لوك" في "نانتوكيت" لمدة أسبوعين كل صيف وأسبوع واحد في عيد الميلاد.

- Nantucket Dispatch. - They're 36 foot at the Mercer.
نانتوكيت ارسلت فرق الاغاثة من اجل ميرسر

But the last time it sent a signal was... halfway to Nantucket?
لكن اخر مره ...ارسل اشارة كانت في منتصف الطريق إلى "نانتوكيت"؟

Well, there is a place called Nantucket.
حسنا، هناك مكان يسمى نانتوكيت.