"نايثان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nathan
• Nate

It's a fool's errand, Nathan. Aether's not important now.
انها فكرة حمقاء، نايثان الاثير ليس مهما الان

If Nathan comes back and cures everyone, then what am I?
إذا عاد نايثان وعالج الجميع ما الذي سأصبح عليه ؟

Tall Nathan's just done improv on a cruise ship.
نايثان الطويل فعل عرض إرتجالي في رحلة بحرية

I can't believe Tall Nathan talked to you like that.
لا أصدق أن نايثان الطويل تحدث إليك بهذه الطريقة

Duke Crocker was trying to leave Haven so his trouble bomb wouldn't hurt anyone until Nathan stopped him.
دوك كروكر كان يحاول مغادرة هايفن لذا اضطرابه تفجر لم يكن يؤذي احدا حتى اوقفه نايثان

They're the ones building the entertainment complex on Nathan's land.
انهم من سيبنوا المنتجع الترفيهى على قطعة أرض نايثان

We're going spread offense. Nathan you find your open shot.
سنقوم بالإنتشار أثناء الهجوم, نايثان فلتجد زاويتك المفتوحه للتصويب.

I don't want to see you go through that over something that sounds like it was just a mistake between yourself and Nathan.
لا اريد رؤيتك تمرين بكل ذلك بسبب شئ يبدو وكأنه فقط غلطه بينك وبين نايثان

Nathan, have any of the other players spoken to the press since the suspension?
نايثان ، هل تحدث أحد اللاعبين الآخرين إلى الصحافة منذ صدور أمر الايقاف؟

Nathan, follow up with Cliff at Mercedes Benz, and Miriam?
نايثان ، ابقى متابعاً لـ كليف من شركة مرسيدس بينز ويا مريم؟

Nathan, hold on. Yeah, I've gotta take this.
نايثان ، انتظر لحظة يجب أن أتلقى مكالمة أخرى

Nathan and I were married for nine years before we separated.
نايثان و أنا تزوجنا لتسعة أعوام قبل أن ننفصل

Before Nathan was arrested he was this funny, sweet guy, but after he went to Great Meadow he was different.
قبل أن يقبض على نايثان كان هذا الرجل المضحك و الرقيق لكن بعد أن خرج من السجن كان مختلفا

Right now, Nathan is our best suspect.
الاّن , نايثان المتهم المثالى بالنسبة إلينا

Nathan thinks that he's got the right land for it, so he's been working around the clock trying to win the contract.
نايثان يعتقد انه يستحق هذا لذا كان يسابق الزمن ليربح هذا العقد

How else could the device in the library have been planted and detonated while Nathan Resor was under surveillance?
و لكن كيف يمكن تركيب و تفجير القنبلة بينما نايثان ريسور تحت المراقبة ؟

Yesterday I thought he was aware of evidence that might incriminate Nathan Resor.
البارحة كنت أظن إنه على علم بدليل ممن الممكن ان يدين نايثان

Because his prison sentence fits the bomber's dormant period more perfectly than Nathan's sentence.
لأن فترة سجنه تناسب فترة سبات المفجر مناسبة أكثر من نايثان

All signs point to Nathan Resor as the other.
كل العلامات تشير الى أن نايثان ريسور هو النصف الاخر

We know you and Nathan were close in prison.
نعلم انك و نايثان كنتم مقربين فى السجن

You think Nate is the Bensonhurst Bomber?
هل تظن أن نايثان مفجر بنسنهرست ؟ 456 00: 21: