"نايلز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Niles
• Nails
• Niels

I promise you, Niles Gilbert's gonna suffer for this.
أعدك بأن نايلز جيلبرت سوف يعاني بسبب هذا

Dr. Niles Crane. It's an honour to shake your hand.
الدكتور نايلز كرين انه لشرف لي ان اهز يديك

- I brought this for dinner. - Hey, Niles. You're early.
ـ لقد جلبت هذا للعشاء ـ نايلز لقد جئت مبكراً

Now Niles, maybe your friends wanted to invite you but they probably thought you'd be upset seeing Maris there.
الان يا نايلز ربما أصدقاؤك أراد دعوتك و لكنهم على الأغلب ظنو أنك ستغضب لرؤية ماريس هناك

Although Mr. Niles agreed, he also pointed out that diversification usually comes as a result of economic growth;
ورغم موافقة السيد نايلز على ذلك، فقد أشار أيضا إلى أن التنويع يأتي عادة نتيجة للنمو الاقتصادي؛

Niles believes Pedro sent men to do it.
نايلز يؤمن بأن بيدرو هو من أرسل الرجال لفعل هذا

He burned down Niles' bar, which could have destroyed the whole town.
قام بأحراق حانة نايلز التي كادت أن تدمر البلدة بأكملها

Niles, shut your damn mouth.
يدخر ذهبه مثل التنين القديم الذي لا يملك أسنان نايلز أغلق فمك اللعين

Niles and them was sharing battle stories.
نايلز و الاخرين كانوا يتشاركون قصص المعركة

You realize Niles is a monster we helped create?
أنت تدرك بأن نايلز هو الوحش الذي نحن ساعدنا على إنشائه؟

You know better than getting caught up with Niles Gilbert.
أنت تعرف بأنه من الأفضل ألا تكون مع نايلز جيلبرت

All right, all those in favor of Bruce Niles as our first president, raise their hands.
حسناً, كل ذلك يصب في مصلحة بروس نايلز. لأجل رئيسنا الأول, ارفعوا أيديكم.

Niles Pottinger looks great on camera, he is articulate, and he's not afraid to crack skulls in a tough frontier town.
نايلز بوتينجر يبدو رائعا على الكاميرا هو يتكلم بوضوح ولايخشى من سحق الجماجم

And you think Niles Pottinger lacks character.
وتعتقد أن نايلز بوتينجر يفتقر لهاذه الميزه

Are you sure that once Niles was confessed, he didt just tell you what he thought you wanted to hear?
هل انت متأكده ان بمجرد اعتراف "نايلز" فهو لم يخبرك بما كنت ترغبي في ان يقوله لارضائك فقط؟

Her father made his living as a hunter, just like Niles.
ابوها كان يكسب قوت يومه من الصيد, تماماً مثل "نايلز".

Mrs. Niles, your husband's at Bethesda Hospital. He's in surgery
سيدة نايلز ،زوجك في مستشفى بيثيسدا وهو تحت العملية الجراحية

You've been smart so far, Mrs. Niles. You played along to protect your little princess. Hate to see you blow it now.
كنتي ذكية سـيدة نايلز كل هذا كان لحماية ابنتك وحزين لأني أفسـدت هذا عليكي

Petty Officers Niles and Shrew. They berth on deck five, designator five, 56-2-L.
الملازمان نايلز وشرو ، يقطنان في المقصورة الخامس تحديدا ،5

I haven't seen Shrew lately, but Niles just went up to work out in the hangar bay.
لم أرى شرو مؤخرا ، ولكن نايلز يلعب في النادي الرياضي

The owner of Glint Nails has put it back on the market, and she's willing to play ball with you.
مالك غلينت نايلز وضعه مجدداً في السوق و تنوي أن تلعب معك

Katrine Fønsmark from TV1 News. Could I speak to Niels Mikkelsen?
كاترين فونزمارك من المحطة الاولى ممكن اتحدث مع نايلز ميكلسن؟