"نايومي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Naomi
• 'omi

Naomi Misora shot Shiori Akino and committed suicide shortly after.
نايومي ميسورا قتل شايوري أكينوا وانتحر بعد ذلك بقليل

I didn't want to tell Naomi what happened between us, because she was done with me, but she's not.
لم أرد أخبار نايومي بما حصل بيننا لأني ظننت أنها أنتهت مني، لكن هي لم تنته مني

I feel so much better now that Naomi knows everything.
أشعر بحال أفضل أن نايومي الآن تعرف كل شيء

So did Naomi say anything about Silver in those texts?
هل قالت نايومي شيئا عن سلفر في هذه الرسائل?

JEN (on recording): Naomi will never believe that we slept together. * Heard the sound from miles away *
نايومي لن تصدق أننا أقمنا علاقة سوية يجب ان أتحدث إليك

You know, I'm very impressed with you, Naomi.
أتعلمين , أنا معجبة بكِ جداً , يا نايومي

You have so much potential, Naomi.
لديكِ قدرة على تحمل المسؤلية كبيرة , يا نايومي

Naomi here was actually just telling me about some horrible debutante ball she's planning.
نايومي , هنا كانت تخبرني فعلياً ببعض الكرات الفظيعة , التي تخطط لها

Now, who do you want to be, Naomi, a strong woman or just the girl who gets the guy?
والآن , ماذا تريدين أن تصبحي , يا نايومي امرأة قوية , أو مجرد فتاة حصلت على رجلاً ؟

Actually, I'm not sure what Naomi would do is always the best plan.
في الحقيقة , أنا لستُ متأكدة مما إذا كان ما تفعلهُ نايومي دائماً هو الخطة الأفضل

You know, just in case Naomi walks by.
تعلمين, فقط للتأكد في حال كانت نايومي تتمشى في الجوار

Liam's gonna want to stay with Naomi after lie-fest 2010, so maybe I have a chance.
أن يرغب ليام في الاستمرار مع نايومي بعدة كذبة عام 2010, لذا ربما تكون أمامي فرصة

Screw you. Hey. Look, Liam, I heard what happened with Naomi, and I just want to say I'm...
تبا لكِ اسمع, ليام, لقد سمعت عن ما حصل مع نايومي

Naomi had that prom after party last year, and I was really upset and drunk.
نايومي كان لديها حفل مابعد التخرج السنة الماضية وقد كنت غاضبا جدا وثملة

Look, Naomi, you can't let him get away with this.
اسمعي نايومي, لايمكنك أن تدعيه يفلت بفعلته

I asked Naomi if she wanted to fill in for Teddy and she laughed so hard she started to cry.
نعم. لقد سألت نايومي إذا كانت تريد تأتي مكان تيدي ولكنها ضحكت بشدة لدرجة أنها بدأت بالبكاء

look, Naomi, you know, you might be shallow and manipulative and incredibly narcissistic...
اسمعي نايومي تعلمين ربما أنت سطحية ومتغطرسة ونرجسية بشكل لايعقل

Who said Naomi Misora was a talented fbi agent?
من قال ان نايومي ميسورا كانت عميلة فيدرالية ماهرة؟

Naomi Misora got to you without any information from us.
نايومي ميسورا وصلت اليك من دون مساعدتنا لها

Hey, what's up with you and that Naomi girl? You guys used to date?
أسمع ما خطبك مع الفتاة نايومي هل كنتم تتواعدان ؟

Akmal, show us what Esther and Na'omi are wearing.
أكمل) دعنا نرى مالذي يرتدونه) (نايومي) و (إسثر).