The Council also requested OHCHR to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary, and to present it to the Council at its twenty-eighth session. | UN | وطلب المجلس إلى المفوضية أيضاً أن تعد تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكلِ موجزٍ، وأن تقدمه إلى المجلس في دورته الثامنة والعشرين. |
5. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. | UN | 5- يطلب أيضاً إلى المفوضية إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز. |
4. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary; | UN | 4- يطلب إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز؛ |
3. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. " | UN | 3- يطلب أيضاً إلى المفوضية أن تعدّ تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز. " |
3. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. | UN | 3 - يطلب أيضاً إلى المفوضية السامية أن تُعدّ تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز. |
5. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. | UN | 5 - يطلب أيضاً إلى المفوضية السامية إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز. |
4. Requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary; | UN | 4 - يطلب إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز؛ |
3. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. " Part Two | UN | 3- يطلب أيضاً إلى مفوضية حقوق الإنسان إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز " . |
3. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. " | UN | 3 - يطلب أيضاً إلى المفوضية السامية أن تعدّ تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز " . |
3. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. " | UN | 3- يطلب أيضاً إلى المفوضية السامية إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز " . |
(c) Also requested the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. | UN | (ج) طلب أيضاً إلى مفوضية حقوق الإنسان إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز. |
(c) Requested the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. | UN | (ج) طلب إلى مفوضية حقوق الإنسان إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز. |
3. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. " | UN | 3- يطلب أيضاً إلى المفوضية السامية إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز " . |
3 Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. " | UN | 3- يطلب أيضاً إلى مفوضية حقوق الإنسان إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز " . |
3. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary. " 35th meeting | UN | 3- يطلب أيضاً إلى مفوضية حقوق الإنسان إعداد تقرير عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز " . |
34. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary, and to present it to the Human Rights Council at its twenty-eighth session; | UN | 34- يطلب أيضاً إلى المفوضية أن تعد تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز، وأن تقدمه إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الثامنة والعشرين؛ |
5. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary, and to present it to the Human Rights Council at its twenty-fifth session; | UN | 5- يطلب أيضاً إلى المفوضية أن تعد تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز، وأن تقدمه إلى المجلس في دورته الخامسة والعشرين؛ |
5. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary, and to present it to the Human Rights Council at its twenty-fifth session; | UN | 5- يطلب أيضاً إلى المفوضية أن تعد تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز، وأن تقدمه إلى المجلس في دورته الخامسة والعشرين؛ |
34. Also requests the Office of the High Commissioner to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary, and to present it to the Human Rights Council at its twenty-eighth session; | UN | 34- يطلب أيضاً إلى المفوضية أن تعد تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز، وأن تقدمه إلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الثامنة والعشرين؛ |
34. In its resolution 22/11, the Council decided to convene, at its twenty-fourth session, a panel discussion on the human rights of children of parents sentenced to the death penalty or executed, and requested the OHCHR to prepare a report on the outcome of the panel discussion in the form of a summary, and to present it to the Council at its twenty-fifth session. | UN | 34- وقرر المجلس، في قراره 22/11، عقد حلقة نقاش في دورته الرابعة والعشرين بشأن حقوق الإنسان لأطفال المحكوم عليهم بالإعدام أو المنفَّذ فيهم حكم الإعدام، وطلب إلى المفوضية أن تُعدّ تقريراً عن نتائج حلقة النقاش في شكل موجز، وأن تقدمه إلى المجلس في دورته الخامسة والعشرين. |