103. On 23 and 24 September 1994, the body of Natasha Ivanov, 30, was found in her apartment in Ashdod. | UN | ١٠٣ - وفي ٢٣ و ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، وجدت جثة نتاشا ايفانوف، ٣٠ سنة، في شقتها في أشدود. |
Hi, Tasha, that's a lovely name. So is it... it's short for Natasha? | Open Subtitles | مرحباً تاشا , أنه أسماً جميل هل هو اختصار لـ نتاشا ؟ |
There's no Natasha in our colony. | Open Subtitles | لكن لا توجد من تدعى نتاشا بالحيّ |
Hey, there, Natasha. How's my favorite minor doing today? Hung over. | Open Subtitles | "يا ,"نتاشا كيف حال صغيرتى المفضلة اليوم ؟ |
M. Blaise Godet*, M. Jean-Daniel Vigny**, M. Wolfgang Amadeus Bruelhart, Mme Nathalie Kohli, Mme Jeannine Volken, Mme Anh Thu Duong, Mme Esther Keimer, Mme Natacha Cornaz. | UN | السيد بليز غوديه*، السيد جان - دانيال فينيي**، السيد فولفغانغ أماديوس برولهارت السيدة نتالي كوهلي، السيدة جنين فولكين، السيدة آنا ثو دونغ، السيدة إستر كايمر، السيدة نتاشا كورناز. |
And I'm convinced Natasha will be mine. Thanks for the advice, buddy. | Open Subtitles | وأنا مقتنع أن "نتاشا" ستكون فتاتى وشكراً على النصيحة |
Yeah, I will have Natasha take down all your information, and I will make sure corporate sends those to you. | Open Subtitles | حسناً ,"نتاشا" ستأخذ معلوماتك وسأتأكد أنهم أرسلوا لك هذه الأشياء |
Oh, God, Natasha, you're gonna have to stop that. You're making it hard. | Open Subtitles | يا إلهى "نتاشا",يجب أن تتوقفى عن فعل ذلك ,فأنت تصعبين الأمر على |
I just wanted to come and see Natasha on her name day. | Open Subtitles | أردت وحسب أن آتي وأقابل (نتاشا) في يوم عيد اسمها. |
I just wanted to come and see Natasha on her name day. | Open Subtitles | أردت أن آتي و أقابل (نتاشا) في عيد يوم اسمها. |
If you need help, or advice, or just to pour your soul out, remember me, dear Natasha. | Open Subtitles | إن احتجت عونًا أو مشورةً أو لتفضفي عمّا في روحك، تذكّريني ياعزيزتي (نتاشا). |
Oh, Ilya, when shall we have our Natasha back? | Open Subtitles | -ويلاه يا(ايليا)، متى سنسترد ابنتنا (نتاشا)؟ |
Natasha, you made one mistake, in a life that's all been bringing happiness to everyone you know... one mistake! | Open Subtitles | (نتاشا)، لقد اقترفت خطئاً واحدًا في حياة كانت تجلب السعادة لكل من تعرفيه، خطأ واحد! |
I spoke to Natasha just before I came here. | Open Subtitles | تحدث إلى (نتاشا) قبل أن آتي إلى هنا. |
Natasha. Your mother told me not say anything, but I think you should know. | Open Subtitles | (نتاشا)، أمرتني أمك ألّا أبوح بشيء، لكنّي أعتقد أنّه يجب أن تعلمي. |
You and Natasha live there a while? | Open Subtitles | أنت و " نتاشا " عشتم هناك طويلاً ؟ |
Boris and Natasha had the golden tickets. | Open Subtitles | (بوريس) و(نتاشا) كانت معهم التذاكر الذهبية. |
Natasha, I could really use a lullaby. | Open Subtitles | (نتاشا)، يمكنني الإستفادة من تهويدة الآن |
Susie, don't believe Natasha She and I are just friends. | Open Subtitles | سوزي, لا تصدقي نتاشا |
In a sense, by having sex with Natasha, | Open Subtitles | تعنى "بمُمارَسَة الجنس مع "نتاشا |
In 1993, Dr. Natacha Kolesar, founder and president, with a group of parents, professionals from different countries initiated a new educational system on 800 gorgeous acres in Jaffray, British Columbia, Canada, offering a wide range of knowledge in the fields of self-development and human behaviour, the arts, natural health, organic gardening, educational travel and leisure activities. | UN | ففي عام 1993، شرعت مؤسِّسة المعهد ورئيسته، الدكتورة نتاشا كليسار، مع مجموعة من الآباء والمهنيين من مختلف البلدان، في تطبيق نظام تعليمي جديد على مساحة خلابة قدرها 800 من الأكرات في جفراي، في كولومبيا البريطانية بكندا، يقدم طائفة واسعة من المعارف في مجالات التنمية الذاتية، وسلوك البشر، والفنون، والصحة الطبيعية، والبستنة العضوية، والسفر التعليمي، والأنشطة التي تمارس في أوقات الفراغ. |