"نتسكع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hang out
• hanging out
• hung out
• hang around
• all hang
• just hang

You want to hang out tonight and have ninja turtle sex?
أتريد أن نتسكع الليلة و نمارس جنس سلاحف النينجا ؟

What the hell do you know? We don't even hang out.
ماذا تعرف عني بحق الجحيم ,نحن لا نتسكع سويا حتى

No, no, we're gonna actually hang out again later this week.
لا, لا, نحن حقيقة سوف نتسكع مرة أخرى هذا الاسبوع

Us hanging out like two old friends who've never dated or broke up or had anything weird happen.
كلينا نتسكع سوياً كصديقين قديمين لم يتواعدو قط أو أنفصلوا, أو حصل بينهم أي شىء غريب

Uh, not really... Yeah, you and I, we should hang out sometime.
ليس تماما أنت وأنا , يجب أن نتسكع في وقت لاحق

And therefore we should hang out together at the winter formal.
ولذلك يجب أن نتسكع مع بعضنا البعض,في حفلة الشتاء الرسمي

This is the place where we like to hang out, sir.
هذا هو المكان اين تود ان نتسكع بالخارج يا سيدى

Or should we just hang out, and talk about our bodies?
او يتعين ان نتسكع هنا فقط ونتحدث عن اجسادكما ؟

What do you say you and me hang out tonight?
ما رأيك أن نخرج لـ نتسكع أنا وأنت الليلة؟

So, we hang out in public to avoid temptation.
لذا، نحن نتسكع في أماكن عامة لتجنب الإغراء.

No, in fact, he'd go on and on about how he wanted to hang out after work.
كلاّ، في الحقيقة، لقد استمرّ بالتعبير عن مدى رغبته . بأن نتسكع جميعاً بعد العمل

I don't think we should hang out for a while.
لا اعتقد بأنه يجب ان نتسكع لفتره من الوقت

We used to play kick the can and hang out, but then she got her braces off.
كنا نلعب ركل العلبة و نتسكع خارج البيت لكن بعد ذلك حصلت على حمالات الصدر

hanging out on a Saturday playing scrabble, couple of guys relaxing.
نتسكع يوم السبت ونلعب لعبة الخربشة زوج من الشباب يسترخون

Look at us, a couple of nuts hanging out in Sacramento.
انظر إلى حالنا ، اثنان من المجانين نتسكع في ساكرامنتو

But it's not like that now. We're just hanging out.
ولكن لم يعد الوضع كذلك الآن, نحن نتسكع معاً

We were hanging out way before you guys got serious.
كنا نتسكع معاً ، قبل أن تصبح علاقتكم جديه

Just the three of us, hanging out... sipping hot cocoa, watching the snow fall on the cedars.
نحن الثلاثة فقط ، نتسكع ونحتسي الكاكاو الساخن و نشاهد الثلج يتساقط على أشجار الارز

- that we've been hanging out. - Oh, don't worry.
أيضًا أود أن اثبت لها بأنها مخطئة وأننا كنا نتسكع معًا

Talya and I, we hung out, she seemed chill,
تاليا وأنا كنا نتسكع سويا، وكانت تبدو سعيدة

Sure you don't want to just hang around for a while?
متأكد من أنك لا تريد ان نتسكع لفترة من الوقت؟

Fridays after work, we all hang next door at Tortilla Flats.
ايام الجمعة بعد العمل نحن نتسكع بجوار شقق تورتلا