"نتسوق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• shopping
• shop

Now, of course, we have to do some shopping.
الآن، بالطبع، نحن يجب أن نتسوق بعض الحاجيات.

Christie and I are supposed to go ring shopping.
كريستس وأنا من المفروض بأن نتسوق لشراء خاتم.

What if he's out shopping at the same time as us?
ماذا لو خرج للتسوق في نفس الوقت ونحن نتسوق ؟

I don't know why we're shopping for a new cock when I have a bunch at my place.
لا اعلم لمَ نتسوق لنشتري قضيب جديد بينما لدي العديد منهم في المنزل

We don't shop on this side of town, ever.
لم نتسوق في هذه الجهة من المدينة, مطلقاً

Online shopping at home for pants. We both needed pants.
نتسوق على الإنترنت في المنزل لأجل البناطيل كلانا يحتاج لبناطيل

Well, you see, Kyle and I were shopping for our camping trip, and I-I bought the jumbo-sized bacon, and it got me thinking about mortality.
كنت أنا وكايل نتسوق من أجل رحلتنا التخيمية وقد اشتريت قطعة لحم عملاقة وجعلني هذا أفكر في الموت

Mmm, I liked it better when we were shopping.
مممم , لقد احببتها اكثر عندما كنا نتسوق

Your father had his heart set on this trip to the Amish country and we spent the whole day shopping for handcrafted Amish electric fireplaces, and I had this horrible indigestion from all that apple butter and I told your father to pull the car over
والدك كان متعلق بهذه الرحله إلى بلاد الأميش و أمضينا اليوم بطوله نتسوق

We go to the bar together. We go to movies together, shopping together.
نحن نذهب إلى الحانة معًا نذهب لمشاهدة الأفلام معًا، نتسوق معًا

I'll tell you what, later on today, when we go shopping for clothes,
سأقول لكا ماذا , لاحقاً اليوم بينما نتسوق الملابس.

We should go shopping together one day, you and I, if you want.
يمكننا أن نتسوق معاً في يوم ما إن أردت ذلك

We were shopping in this place before you worked here.
كنا نتسوق في هذا المكان من قبل أن تعملي هنا

Well, when you get back can we go shoe shopping?
حسنا، عندما تعود هل من الممكن أن نتسوق سويا لشراء أحذية؟

Our troops are in Iraq, in Afghanistan, and we are here, shopping."
قواتنا في العراق وأفغانستان ونحن هنا نتسوق

Yeah. We're not up here shopping for Dockers. I heard you really screwed up today.
نعم ، و نحن لا نتسوق هنا اليوم لقد سمعت انك تسببت بالمتاعب اليوم

We can spend perfect days shopping and cooking together.
نستطيع تمضية أيام رائعة نتسوق ونطهو معا.

I don't know. We're in Chinatown, shopping for a sexual stimulant.
لا أعلم, أننا بالحيّ الصيني, نتسوق لمنبّه جنسي

Why can't we just shop at the supermarket like everybody else?
لماذا لا نتسوق من سوق مركزي مثل كل شخص ؟

Now we gotta shop with them, eat with them, work with them.
الآن يجب علينا أن نتسوق معهم، نتناول معهم، نعمل معهم.

We'll shop, we'll get some fresh vegetables, we'll make a nice dinner.
سوف نتسوق , سنحصل على الخضروات الطازجة سنعد عشاءً لطيفاً