"نجد تلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• find that
• find those
• find these
• find this
• found the
• we find the

Now, let's boogie. We gotta go find that bomb.
الآن، دعنا ننطلق يجب علينا أن نجد تلك القنبلة

Come on. Let's find that town.
دعونا نجد تلك المدينة سوف يحل الظلام قريباً

We have to find that rock, and our 3 prospects are at the edge of what might sustain human life.
يجب أن نجد تلك الصخرة وفرصنا الثلاث لإنقاذ الحياة البشرية على الحافة

She's right. We need to find those crypts before they do.
انها مُحقة, يجب أن نجد تلك المخازن قبلهم

What we need to do is to find those loopholes and find out...
ما نحتاج القيام به أَنْ نجد تلك المنافذِ ونكتشف.

Sir, we need to find these girls before the killer does.
سيدي، لا بد أن نجد تلك الفتيات قبل أن يجدهم القاتل

Tomorrow we shall sell off the Rolls to that vulgar American, Milton Krampf, and we will find that painting if it is the last thing we do.
غدا يجدر بنا السفر الي ذلك الأمريكي الغجري ميلتون كرامف وسوف نجد تلك اللوحة حتي وان كان آخر شيء نقوم به

We'd better find that damned tree, or I'm a dead man.
من الأفضل أن نجد تلك الشجرة اللعينة، وإلا فإنّي رجل ميّت

He won't have any chance if we don't find that tree.
وقال انه لن يكون له أي فرصة إذا لا نجد تلك الشجرة.

We need to find that paper doll, see where he's gonna strike next.
يجب أن نجد تلك الدمية الورقيّة، ونرى أين ستكون ضربتُه القادمة.

He dies, we may never find that girl alive.
إنه يموت, ربما لن نجد تلك الفتاة على قيد الحياة

(Rembrandt) If we don't find that village soon, we'll be drinking tea here for the next 29 years.
لو أننا لم نجد تلك القرية قريباً فسوف نظل نشرب الشاي هنا للتسعة و عشرين عاماً القادمة

Maybe we just gotta find that bomb.
ربما علينا أن نجد تلك القنبلة وحسب

We're gonna solve this, we got to find those chips before they disappear.
لو أردنا حل هذه القضيّة علينا أن نجد تلك الشرائح قبل أن تختفي

And I won't be until we find those rods.
ولن أكون على ما يرام حتى نجد تلك القضبان

Whatever help you need, we must find those rods.
مهما كانت المساعدة التي تحتاجها يجب علينا أن نجد تلك القضبان

-So, we're in danger, too? -Only if we don't find those containers.
إذاً، هذا يعني أننا في خطر أيضاً هذا في حالة واحدة وهي أن لم نجد تلك الحاويات

We're gonna get you some X-rays and find those needles.
سنجري لك فحصا بالاشعه و نجد تلك الابر

We find Hanson, we find those bombs, Major.
نجد هانسون، نجد تلك القنابل، الرائد.

And it is our responsibility to find these dark weeds.
و مسئوليتنا ان نجد تلك الاعشاب الضاره

Let's just find this Hall of Mohair, or whatever it's called.
دعنا فقط نجد تلك صالة موهير او اينما كان اسمها

You know we never found the woman who lived in the burnt-out flat in Ripponden, don't you?
هل تعرف اننا لم نجد تلك المرأة التي عاشت في شقة محترقة في ريبيندن اليس كذلك؟

So we find the scarab thing, we stop the monster.
إذا نجد تلك الخنفساء ونوقف الوحش