"نجماً كبيراً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a big star
• a superstar

They want a good show, and you're a big star.
أنهم يريدوا عرضاً جيداً, و انت نجماً كبيراً.

So what, that made you mad because he told you he was a big star?
وإخبارك أنّه كان نجماً كبيراً جعلكِ غاضبة؟

He made a dozen more films and became a big star.
لقد عمل على أفلام أكثر وأصبح نجماً كبيراً

I told you that you would be a big star,'cause I knew you had what it takes.
قلت لك انك ستكون نجماً كبيراً لأنني علمت أن لديك ما يتطلبه.

- My boy's gonna be a superstar!
! صديقي سيغدو نجماً كبيراً - !

I said, "He's gonna be a big star. " a big star, man.
قلت: "سيكون نجماً كبيراً"، نجماً كبيراً يا رجل.

Jerry's a big star in Japan.
جيري أصبح نجماً كبيراً في اليابان.

Yeah, which I thought was going really well, too, until a couple drinks in he starts bragging about how he's a big star.
أجل، والذي ظننت أنّه كان يسير بشكل جيّد أيضاً... حتى بدأ يتفاخر بعد بضع مشروبات بشأن كونه نجماً كبيراً.

You are gonna be a big star.
ستكون نجماً كبيراً.

He's gonna be a big star any day.
سيكون نجماً كبيراً في يوم ما.

He was a big star before the talkies.
.. لقد كان نجماً كبيراً قبل

You could be a big star.
لكنت نجماً كبيراً

# Gonna be a big star
# سأكون نجماً كبيراً