"نجم البحر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• starfish
• sea star
• Star Fish

Jellyfish and corals, starfish and snails, and animals with segmented bodies.
,قناديل البحر والمرجان, نجم البحر والقواقع والحيوانات ذات الأجسام المفصلية

Our starfish may have led us to our primary crime scene.
لدينا نجم البحر قد أدت بنا لدينا مسرح الجريمة الأساسي.

And it's like you're a starfish in a tide pool.
و هو مثل أنت نجم البحر في بركة المد والجزر.

And nothing bothers a starfish in a tide pool...
ولا شيء يزعج نجم البحر في بركة السباحة...

As this sea star presses its stomach against the seal's skin, it secrets digestive juices that dissolve the seal's tissue.
عندما يضغط نجم البحر بمعدته على جلد الفقمة، فإنه يُفرز عصائر هاضمة تذوّب نسيج الفقمة.

Jules is trying to stall him by pretending to be carrying starfish Spencer.
جولز تحاول المماطلة من خلال التظاهر لأنها تحمل نجم البحر سبنسر.

It was thick and rough like a starfish arm.
لقد كان غليض وخشن أشبه برجل نجم البحر

Few people realise that starfish are carnivorous.
قليل من الناس يدركون أن نجم البحر هي آكلة اللحوم.

Don't imagine you autopsy many starfish in Montana.
لا تتخيل أنك تشريح الجثة العديد من نجم البحر في ولاية مونتانا.

starfish are able to quickly regrow a lost limb.
يتمكّن نجم البحر من إعادة نموّ طرف مفقود بسرعة.

For most animals, like these sea cucumbers and starfish, the best way to survive is by taking refuge in these rock pools.
بالنسبة لمعظم الحيوانات، مثل خيار البحر و نجم البحر, أفضل وسيلة للبقاء على قيد الحياة هو اتخاذ ملجأ في برك الصخور.

She's this close to getting a starfish hooked on cocaine.
وقد اقتربت كثيراً من أن تجعل نجم البحر يدمن على الكوكايين

Turns out that if you kill a starfish, it'll just come back to life.
اتضح أنك إذا قتلت نجم البحر سيعود للحياة

Was the starfish wearing boxer shorts?
هل كان نجم البحر يرتدي سراويل داخلية فضفاضة ؟

What do you like better, dad, sea glass or starfish?
مالذي تحبه اكثر يا أبي عشب البحر ام نجم البحر

Boy, I hope we rescue the starfish King on this adventure.
يا صاح، آمل أن ننقذ نجم البحر الملك في هذه المغامرة

Gotta catch those starfish poachers.
أسرع أيها القارب الفارس يجب إمساك صيادوا نجم البحر أولئك

And thousands and thousands of starfish were washed up on the shore.
وجرفت المياه والآلاف والآلاف من نجم البحر على الشاطئ.

And there was this beautiful little girl running down the beach picking up the starfish.
وكان هناك هذه الفتاة الصغيرة الجميلة يهرول الشاطئ التقاط نجم البحر.

Center is located, where your giant sea star is secured.
العلوم حيثُ يقبع هناك نجم البحر العملاق بمأمن

How about a few shots for the Star Fish Weekly?
ما رأيك في بعض اللقطات لجريدة نجم البحر الأسبوعية؟