"نحتاجكِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We need you
• - We need
• need you to

But We need you to do this while the events are still fresh in your mind.
ولكننا نحتاجكِ أن تقومي بذلك بينما ما زلت تتذكرين الأحداث التي وقعت

We need you to debrief them, in case any of it is actionable.
نحتاجكِ لإستجوابهم، في حالة أي منها نافع.

We need you on the eighth floor. Torn carpet.
نحتاجكِ في الطابق الثامن, هناك سجادة متمزقة

Sure you are. We need you.
بالتأكيد أنتِ مستعدةٌ نحن نحتاجكِ

- We need you over here for a family photo. - Oh great.
نحتاجكِ هنا للصورة العائلية نعم

Dr. Montgomery, We need you right away.
نحتاجكِ الآن . دكتوره مونتغمري

But We need you to think so too, because Lord Grantham definitely won't.
،لكننا نحتاجكِ أن تعتقدي ذلك أيضاً لأن اللورد "غرانثام" بالتأكيد لن يفعل

And until the mall can find a replacement, We need you to come back and play Mrs. Claus!
وحتى المجمع يعثر على بديلٍ له نحتاجكِ بأن ترجعي وتؤدي دور السيدة "كلوز"!

We need you to watch him tomorrow.
نحتاجكِ حقاً أن تقومي بمراقبتهِ غداً

We need you to identify the body found in Section Five.
نحتاجكِ لمعرفة صاحب الجسد "الذي وجدناه في "القطاع-5

So you keep going, cos We need you.
لذا يجب أن تواصلي ، لأننا نحتاجكِ

There's a back room, there won't be any horses in there. We need you to do this.
لا توجد أي خيول هناك - نحتاجكِ للقيام بهذا -

We need you. We don't have a lot of time, okay?
نحتاجكِ, ليس لدينا وقت كثير, حسناً؟

We need you to plant this homing device on him... by any means necessary.
نحتاجكِ لتزرعي ...فيه جهاز تعقب بأية وسيلة ممكنة

Hinata, We need you to check something,
نحتاجكِ للتحقق من شيء يا هيناتا.

- We need you in there, LT.
نحتاجكِ بالداخل أيتها الملازمة. حسنٌ.

We need you in medical.
أنا آسف, نحتاجكِ في الوحدة الطبية

Rachel, We need you in the control room right now.
رايتشل ، نحتاجكِ في غرفة التحكم الآن