"نحضر بعض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• get some
• grab some

Everybody hold it in until we get some newspaper, okay?
فلتبقوه بالداخل حتى نحضر بعض الصحف , حسناً ؟

But it'd be great if we can get some cocaine.
لكنه سيكون عظيما أذا أستطعنا أن نحضر بعض الكوكايين

Why don't we get some pieces in here over the weekend?
لم لا نحضر بعض القطع الى هنا خلال عطلة الأسبوع؟

While we're there, we can grab some lunch next door at that Mexican-Indian restaurant the health department finally reopened.
بينما نحن هناك، نستطيع ان نحضر بعض الغذاء من الجوار في المطعم المكسيكي - الهندي

Do you guys want to go grab some cocktails?
ما رأيكم ان نحضر بعض المشروبات

We'll get some used tack, and it'll be all good.
سوف نحضر بعض المسامير, المستعملة , والأمور ستكون جيدة.

Where we can get some cash, but the shit ain't gonna be easy.
‫حيث يمكننا أن نحضر بعض المال ‫لكن الأمور لن تسير بسلاسة

We have to get some plane drinks in us before we get our plane drinks.
علينا أن نحضر بعض المشروبات معنا للرحلة قبل أن نحصل على مشروبات الطائرة

I feel like maybe we should get some food on the way home.
أشعر انه يجب ان نحضر بعض الطعام في طريقة عودتنا للمنزل

- Let's get some new plants for the room, okay?
ـ دعينا نحضر بعض النبات جديد للغرفة، إتفقنا؟

Oh, but Billy's gonna die if we don't get some candy.
لكن بيلي سيموت إن لم نحضر بعض الحلوى حقا؟

The girl's not doing well and neither is the baby so we need to go and get some things to help her.
،تلك الفتاة ليست بخير ولا ابنها ايضا لذا نحن نحتاج ان نذهب و نحضر بعض الاشياء لنساعدها

Hey, man, what do you say we shoot some hoops, maybe get some popeyes?
مرحباً , يا رجل , ما رأيك في أن نسدد الكرات في كرة السلة أو ربما نحضر بعض البوبيز ؟

We can if we get some of the other traders
اذا امكننا ان نحضر بعض المتداولين الأخرين

What do you say we go get some pizza on our way home?
ما رأيك أن نحضر بعض البيتزا في طريق عودتنا إلى المنزل؟

You'd think we'd get some local food for a change.
هل نحضر بعض الطعام المحلي علي سبيل التغيير؟

Go to a Clippers game, grab some beer. Mm... Rockets are in town this weekend.
نذهب لحضور مبارة( كليبرز),نحضر بعض الجعه فريق روكتز سيكونون هنا في نهاية الاسبوع- حقا؟

All right, we just need to grab some things out of Brady's crib.
حسناً, نحتاج ان نحضر بعض الأشياء (من مهد (برايدي

Hurry. Let's grab some rope.
أسرعوا دعونا نحضر بعض الحبال

We're gonna go grab some pizza to celebrate.
سوف نحضر بعض البيتزا للاحتفال

grab some ice cream?
نحضر بعض المثلجات؟