"نحنوا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we

Er... we're road-testing a range rover and some other cars.
نحنوا في رحلة اختبار لـ رنج روفر وسيارات اخرى

we find the defendant Stuart Holloway guilty of criminal solicitation.
نحنوا وجدنا الدفاع ستورت هالوي مذنب مع الاغواء الاجرامي

we find the defendant Clifford Albrect guilty of criminal solicitation.
نحنوا وجدنا الدفاع بيلفك هالكرين مذنب مع الاغواء الاجرامي

The thing Mercedes haven't realised is that we, and I'm sure you all agree with me, we form an emotional bond with our car.
الشي الذي لم تستوعبه مرسيدس انه نحنوا ومتأكد انكم جميعاً تتفقون معي تربطنا علاقة عاطفية بسياراتنا

Now, when we're eating lots of sugar and other carbohydrates like bread and pasta, we're producing lots of glucose.
الآن, حينما نتناول الكثير من السكر وبعض الكاربوهيدرات الاخرى مثل الخبز المحمص و الباستا فا نحنوا نتج الكثير من الجلوكوز

And it's interesting,'cause we're driving through rural America now, we're in North Carolina.
فهذا شيء غريب لاننا نقود السيارة في ارياف امريكا الآن نحنوا الآن في كارولينا الشمالية

No, we are using that to buy people Christmas gifts.
لا,نحنوا نستخدم هذا من اجل ان نشترى هدايا الكريسماس من الناس.

Yeah, we'll just go in and while we're in here, well, I don't know, ask for a business loan.
حسنا, نحنوا سندخل بينما نحنوا هنا, حسنا, انا لا اعلم, اطلب قرض عمل.

Max, we need more capital so we can buy our shirts in bulk, and then, if we work even harder, we can double our profit.
ماكس,نحنوا بحاج الى راس المال حتى نتمكن من شراء القمصان بكميات كبيرة ومن ثمة,لو عملنا بجد اكثر,

Actually, we wanted to see if you'd be interested in selling one of our fabulous graphic t-shirts.
فى الحقيقة, نحنوا نريد ان نرى اذا كنت مهتم ب فى شراء واحد من تى شيرتاتناالرائعة

And while we're in there, we can apply for that loan.
وبينما نحنوا هناك نستيطع ان نقترض هذا القرض.

we keep trying to tell him maybe this all isn't his fault.
نحنوا نحاول ان نقوله يمكن هذي مو كله خطأك

But we're football players. we don't take midterms.
لَكنَّ نحنوا لاعبي كرةِ قدم لانأخذالانتخاباتالنصفية.

The view. Anyway, we're all real proud of you for finally getting your taxi license.
على أي حال, نحنوا فخورون بكِ لحصولكِ على رخصة سيارة الأجرة

So we're going to an award show?
اذا نحنوا ذاهبون إلى برنامج توزيع جوائز تلفزيوني ؟

we find the defendant Matthew Haines guilty of criminal solicitation.
الدفاع ينهضون ويواجهون هيئة المحلفين نحنوا وجدنا الدفاع ماثيو هميس مذنب مع الاغواء الاجرامي

That's a beautiful thing. That's what we're about.
هذا شي جميل ما نحنوا مقدمين عليه

- Kick some tail, buddy. - we're all proud of you.
ـ قم بركل مؤخارتهم ـ نحنوا فخورون بك

we live in the 90211, genius.
نحنوا نعيش في 90211, ياعبقرية..

There's nowhere we won't go
لا يوجد مكان نحنوا لا نريد ان نذهب الية"