"نحنُ نتحدث عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're talking about

We're talking about whatever I want to talk about, okay?
نحنُ نتحدث عن أي شيء أريد الحديث عنه حسنًا

Look, We're talking about a woman who has never had a successful relationship in her life.
أُنصتي ؛ نحنُ نتحدث عن إمرأة التي لم تحظى أي علاقة ناجحة في حياتها

We're talking about getting married.
ها نحنُ نتحدث عن زواجنا، الآنفجأةتصطحبكِإلى حفلة..

We're talking about over a million dollars here. Three more years of research.
نحنُ نتحدث عن أكثر من مليون دولار هُنا و 3 سنوات من البحث

We're talking about a...
نحنُ نتحدث عن غموض إختفيّ في طَيات الواقع.

Alexx, We're talking about a sexual predator, aren't we?
"أليكس" نحنُ نتحدث عن مفترس جنسي ألسنا كذلك؟

We're... We're talking about Australian students,
نحنُ نتحدث عن الطلاب الاستراليين

Right. We're talking about a million guys.
حسنٌ ، نحنُ نتحدث عن مليون رجل

We're talking about years of systematic abuse.
نحنُ نتحدث عن سنوات من الضرب الجسدي

We're talking about a lot of money.
نحنُ نتحدث عن الكثير من الأموال

We're talking about Elizabeth. I guarantee you won't be harmed.
نحنُ نتحدث عن (إليزابيث) ، أضمن لكِ أنه لن يتم إيذائك

We're talking about explosives.
نحنُ نتحدث عن مُتفجرات.

We're talking about 86 bodies.
نحنُ نتحدث عن 86 جُثة

We're talking about your life, Mr. Castle.
نحنُ نتحدث عن حياتك سيد كاسل

We're talking about, um, emotional intimacy.
نحنُ نتحدث عن مشاعر حميمية

We're talking about drowning, right?
نحنُ نتحدث عن إغراقك, صحيح ؟

We're talking about a being whose very existence challenges our own sense of priority in the universe.
:(عالم الفلك (نيل تايسون نحنُ نتحدث عن كائن وجدودهً يمثل مشاكل هائلة إتجاه شعورنا بمسؤولية .الحفاظ على هذا العالم

We're talking about solid metal.
إنما نحنُ نتحدث عن المعدن

Wally, We're talking about Kaldur here.
"والى" , نحنُ نتحدث عن "كالدار" هُنا.

I mean, it's Stefan We're talking about here.
-لا أصدق ذلك . -أعني , أعني نحنُ نتحدث عن (ستيفان ).