"نحن آسفان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're sorry
• We're very sorry
• We are sorry

We should have said this a long time ago, but we didn't give you the kind of home you deserved, and for that, We're sorry.
كان علينا قول هذا منذ وقت بعيد، لكننا لم نمنحكما المنزل الذي تستحقان، وعلى هذا، نحن آسفان.

We're sorry to bother you at such a late hour, but we need your help.
نحن آسفان على إزعاجك في هذا الوقت المتأخر من الليل لكننا نحتاج لمساعدتك

We're sorry to bother you, but did you lose a pet?
نحن آسفان على إزعاجكِ ولكن هل فقدتِ حيوان أليف؟

And I swear, We're sorry. We're really, really sorry.
وأقسم, نحن آسفان - نحن آسفان جداً جداً -

Listen, We're very sorry we stole from you, but you have it all back now, so we cool, right?
اسمعوا نحن آسفان جدا لسرقتنا منكم ولكن أرجعنا كل شئ لكم إذاً نحن على وفاق ؟

Whatever we did, We're sorry.
أيّا كان ما فعلناه ، نحن آسفان

Nothing. We're sorry. We're just here to help Stevie.
لا شيء، نحن آسفان (نحن هنا لمساعدة (ستيفي

Mrs Fiore, We're sorry for the early hour, but is your husband home?
سيدة " فيورى " نحن آسفان على الحضور مبكرا ، لكن هل زوجكى فى المنزل ؟

Listen, uh, We're sorry to barge in like that.
نحن آسفان على تهجمنا بهذه الطريقة

I'm sorry. We're sorry.
أنا آسف، نحن آسفان

We're sorry our signals got crossed.
نحن آسفان أن قضيتانا تقاطعتا.

He's sorry. We're sorry. Sorry.
إنه آسف ، نحن آسفان ، آسف.

Look, We're sorry, honey.
انظري، نحن آسفان يا عزيزتي.

We're sorry about that.
نحن آسفان بشأن ما حدث.

Again, We're sorry.
مجدداً نحن آسفان

We're sorry. The door was unlocked, and we knew you'd be here.
نحن آسفان لم يكن الباب موصداً

George, We're sorry.
جورج، نحن آسفان.

We're sorry We Broke Your Telescope.
نحن آسفان لتحطيم تلسكوبك

We're very sorry to bother you right now but the company is required to conduct its own investigation.
، نحن آسفان جداً لازعاجكِ الآن لكن الشركة تطالب بتحقيق خاص بها