"نحن أفضل من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're better than
• We are better than
• we're better off

But I want your people to see that We're better than General Lane, because maybe then we'll find a way to end this war.
ولكن أريد من الناس لمعرفة أن نحن أفضل من العام لين، لأنه ربما بعد ذلك سنقوم ايجاد وسيلة لانهاء هذه الحرب.

But just a few days in your wonderful country, and now We're better than ever.
لكن بضعة أيام فقط قضيناها في بلادكم الرائعة والآن نحن أفضل من أي وقت مضى

We're better than that.
فى مدرسة المنتزه الجنوبى الإبتدائية نحن أفضل من ذلك

You are better than that. We are better than that.
أنت أفضل من ذلك نحن أفضل من ذلك

Bad! We are better than City College.
نحن أفضل من كلية المدينة

Maybe we're better off... with me being businesslike and you being the good-time, useless party guy.
ربما نحن أفضل من دون - ان أكون رسمي المظهر و أنت من دون ان تكون رجل الحفل الغير نافع

- No. No, we're good. - We're better than good.
لا , لا نحن بخير نحن أفضل من بخير

It doesn't matter. We're better than that. We're not monsters.
لا يهم، نحن أفضل من ذلك نحن لسنا وحوشاً

- Yes, We're better than the Cheshire Cat.
-نعم، نحن أفضل من "تشيشاير كات ". نعم، نحن أفضل.

Relax, McGee. We're better than this guy.
اهدأ ماكجى نحن أفضل من هذا الرجل

We're better than that, and you know it.
نحن أفضل من هذا و أنت تعلم ذلك

If we hate it, we can stand up and say, "Sorry, We're better than you."
إذا لم يعجبك بإمكانك أن تقفي وتقولي "آسفة، نحن أفضل من ذلك"

Kitty, we have a Betamax. We're better than normal people.
"كيتي) لدينـا مسجل "بيتمـاكس) نحن أفضل من النـاس العـاديين

It's low class. We're better than that.
إنهم في مرتبة مهينة نحن أفضل من ذلك

Oh, yeah, We're better than ever
♪ اوه , نعم , نحن أفضل من اي وقت ♪

We're better than that, right? We're artists.
نحن أفضل من هذا, اليس كذلك فنحن فنانين

We're better than that.
نحن أفضل من هذا

We're better than this!
نحن أفضل من هذا

We are better than this.
نحن أفضل من ذلك.

We are better than this.
نحن أفضل من هذا

General, We are better than this!
عامة، نحن أفضل من هذا!

You want me to suggest that... we're better off without him,
تريدني ان أقترح أن نحن أفضل من دونه