"نحن أقوى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We're stronger
• We are stronger
• We're strongest

But, bottom line, We're stronger than ever.
ولكن، بيت القصيد، نحن أقوى من أي وقت مضى.

But now, after everything we've been through, We're stronger than ever.
لكن الآن، بعد كل ما مررنا به نحن أقوى أكثر من أي وقت مضى

If anything, We're stronger for it. We are more ourselves than before.
إذا كان أي شيء، نحن أقوى من ذلك نحن أقوى من ذي قبل

We are stronger together than we are apart.
نحن أقوى معا، بدلا من أن نفترق

We're stronger together. Whoa. Wow.
نحن أقوى سويًا. نحن فعلا أقوى سويًا.

And we know that now. We're stronger for it.
ونعرف ذلك الآن نحن أقوى بسبب ذلك

We're stronger as a family, dad.
نحن أقوى كعائلة , أبي نحن كذلك ,.

We're stronger than this. We can quit.
نحن أقوى من هذا، يمكننا التوقف.

But now that I see We're stronger than ever,
لكن مما أراه الآن نحن أقوى من ذي قبل

We're stronger together.
نحن أقوى معاً. ‏

♪ Together We're stronger ♪
♪ معا نحن أقوى ♪

Yes. And now We're stronger than ever.
أجل، والأن نحن أقوى من قبل

We're stronger because of it.
نحن أقوى بسبب ذلك.

We're stronger that way.
نحن أقوى بهذه الطريقة

Piper would probably blow a major gasket, and then we've got all the family obligations and, like it or not, We're stronger together.
(بايبر) قد تقجّر الطوق الكبير ثم جاءتنا جميع الالتزامات العائلية و أعجبك هذا أم لم يعجبك نحن أقوى مع بعضنا

I felt it. We're stronger together.
لقد شعرت بذلك نحن أقوى معاً

We're stronger than you think.
نحن أقوى مما تظنون

We are stronger because we adapted to impossible conditions.
نحن أقوى لأنّنا مُهيّئين للظروف مستحيلة

We are stronger together than we are alone.
نحن أقوى معا اكثر من ان نكون وحدنا.

We are stronger in our broken places.
نحن أقوى في أماكننا كسر,

We're strongest as a team.
نحن أقوى كفريق.